FUNDA|MENTAL 117

José de Matos-Cruz | 24 Janeiro 2022 | Edição Kafre | Ano IV – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

28JAN1916-01MAR1996 - Vergílio António Ferreira, aliás Vergílio Ferreira: Escritor e professor português, ficcionista e ensaísta: «E, todavia como é difícil explicar-me! Há no homem o dom perverso da banalização. Estamos condenados a pensar com palavras, a sentir com palavras, se queremos pelo menos que os outros sintam connosco. Mas as palavras são pedras.» (Aparição - excerto, 1959). F|M.2-45

28JAN1917-28NOV1998 - Américo Leite Rosa: Cineasta português, documentarista (após 1951), produtor (1963), realizador (Passagem de Nível - 1965); decorador, caracterizador; locutor e actor de rádio (1938) e de cinema (após 1942).

31JAN1797-19NOV1828 - Franz Peter Schubert, aliás Franz Schubert: Compositor austríaco, entre o fim do classicismo e início do romantismo, criou peças musicais (lied), sinfonias, óperas e sonatas; autor de Sinfonia Em Si Menor / Sinfonia Incompleta (1822), de Ave Maria / Ellens Dritter Gesang (1825) ou de Viagem de Inverno / Winterreise (1827) - «Durante anos, senti-me dividido entre a maior das dores e o maior dos amores. Durante anos cantei lieder. Se queria cantar o amor, para mim ele transformava-se em dor; se queria novamente só cantar a dor, para mim ela transformava-se em amor. Sinto-me o homem mais infeliz e desventurado deste mundo… Creio que nunca voltarei a estar bem, e tudo o que faço para tentar melhorar a minha situação, na realidade, torna-a pior» (1824). F|M.52-101

 ÁGUA|FORTE

 

Passagem de Nível

FUNDA|MENSAL

ACTUAL|IDADE

26JUL1940-23AGO2021 - Jean-Luc Nancy: Filósofo francês, ligado ao desconstrutivismo; discípulo de Jacques Derrida; ensaísta e professor universitário (Estrasburgo, 1968-2004); autor de L’Intrus (2000), ou de Un Trop Humain Virus (2020) - «Devemos reaprender a respirar e a viver. Sejamos crianças. Recriemos uma linguagem. Tenhamos essa coragem».

02JUN1941-24AGO2021 - Charles Robert Watts, aliás Charlie Watts: Músico inglês, ligado ao jazz; baterista de The Rolling Stones (desde 1963); artista gráfico, designer, ilustrador e cenógrafo; fundador da Charlie Watts Orchestra (1985) - «Era o baterista supremo. O homem com mais estilo, uma companhia brilhante» (Elton John).

03-19SET2021 - Em Beja, decorre o XVI Festival Internacional de Banda Desenhada, sendo director Paulo Monteiro. F|M.6

INTER|MÉDIO

OUTRAS BANDAS # 5 – HERÓIS PORTUGUESES [TÁGIDE]

O colectivo informal Tágide faz uma fuga à regra na publicação do Outras Bandas, ocupando inteiramente este número com a compilação de Heróis Portugueses, a iniciativa que o grupo realizou durante o último ano e que visa celebrar as principais personagens da Banda Desenhada portuguesa e seus respectivos autores. Zé Povinho, Quim e Manecas, Eternus9, Porto Bomvento, Salta-Pocinhas, Jim del Mónaco, O Corvo, Loverboy, A Pior Banda do Mundo e Dog Mendonça têm em comum ser alguns dos mais reconhecíveis heróis da banda desenhada portuguesa. Mas o manancial criativo não se esgota nestas personagens, apesar da infeliz noção de que a BD nacional não é feita de heróis, mas de obras com protagonistas circunscritos à narrativa – o que não é verdade. Embora o mercado português seja limitado para o crescimento de grandes colecções, existem dezenas de criações originais e figuras lendárias adaptadas à BD, que desde há já um século vêm a caracterizar a nossa 9ª Arte. Foi para celebrar essas personagens e resgatar do esquecimento muitas outras, no processo homenageando os escritores e desenhadores, que o colectivo Tágide se desafiou a ilustrar 100 dos principais heróis da banda desenhada lusitana! Tágide – Colectivo de Banda Desenhada|02SET2021

F|M.7-24-55-79-91

PASSA|TEMPO

Dom Quixote edita Paixão de Maria Teresa Horta. F|M.54

FUNDA|MENTAL 116

José de Matos-Cruz | 16 Janeiro 2022 | Edição Kafre | Ano IV – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

19JAN1809-07OUT1849 - Edgar Poe, aliás Edgar Allan Poe: Escritor americano, ligado ao movimento romântico e ao estilo gótico; ficcionista e poeta, crítico literário e editor; autor de A Narrativa de Arthur Gordon Pym de Nantucket (1838), de A Queda da Casa de Usher (1839), de Os Crimes da Rua Morgue (1841), de O Poço e o Pêndulo (1842), de O Escaravelho de Ouro (1843), de A Carta Roubada (1844) ou de O Corvo (1845) - «A beleza de qualquer espécie, na sua evolução suprema, provoca inevitavelmente as lágrimas de qualquer alma sensível».

19JAN1884-13MAR1949 - Albino Maria Pereira Forjaz de Sampaio, aliás Albino Forjaz de Sampaio: Escritor e bibliógrafo português - «O que é a vida? Não sei. Eu tenho visto nela muita torpeza e muita lama. Sê mau, ouves? Sê mau. Tens que ser muito mau que a “terra vive do mal”. / Às vezes sinto-me fatigado de só o ter sido mediocremente. / Ah! Eu nunca poderia vir a ser um Nero! E Nero que incendiou Roma não é bem maior do que S. Francisco de Assis? Incendiar uma cidade é bom, mas incendiar o mundo? Incendiar o mundo, ó gentes? Que grande obra para um caricaturista! A lama a não querer morrer, a fugir do braseiro… / Nesta hora, pensa, quanta sinceridade não haveria… no egoísmo do salvamento. Que de crimes essa última hora não conteria! / E o fogo, o fogo enorme, lambendo tudo, triturando tudo, por entre o rir das labaredas até que a terra desfeita em cinza, como um bando enorme de andorinhas, voasse pelo espaço através dos séculos.» (Segunda Carta, excerto - in Palavras Cínicas, 1905).

19JAN1943-04OUT1970 - Janis Lyn Joplin, aliás Janis Joplin: Compositora e cantora americana de rock, soul e blues, autora de Pearl (lançado em 1971) - «Mesmo que os nossos lábios não se cruzem novamente, posso dizer em silêncio tudo aquilo que ficou escondido para sempre. Haverá momentos em que os nossos pensamentos se encontrarão no espaço e, assim, sentiremos falta de estarmos novamente juntos». 

 

FUNDA|MENSAL

CONTRA|TEMPO

REVISÕES

A convergência entre quadradinhos e fotogramas veio privilegiar uma segunda vida para os heróis de papel configurados em película, graças ao prodígio dos actuais processos tecnológicos. O novo milénio culminou, assim, uma tendência que se manifestara pelo último quartel do Século XX, aliás acentuando uma tradição consagrada pelo cinema americano, sobretudo desde os meados da década de 1930. Tal correspondeu, então, a uma intensa e decisiva fusão mediática sobre o tão popular fenómeno dos serials - o qual, por sua vez, remonta aos primórdios de um imaginário aventuresco em que se forjou a própria lenda de Hollywood.

O Esquadrão Suicida
(2021 - James Gunn)

A evocação daquele universo pioneiro e primordial, que corresponde à transposição para grande ecrã dos maiores heróis de banda desenhada, celebrados na Época de Ouro, implica uma passagem pelo território virtual de transição - em que o apelo à cinefilia foi, caprichosamente, estimulado pela nostalgia dos clássicos. Refazer essa memória significa, desde logo, recordar que a principal característica estilizada, a partir de meados dos últimos anos de 1970, consistiu em superar a mera ilustração fílmica, por uma eficaz transferência dos modelos e códigos da narração gráfica. Nesta conformidade, leitura e espectáculo revestiram a acção sob um desígnio mágico ou irreversível.

ALGO|RITMO

Relógio D’Água edita Averno de Louise Glück; tradução de Inês Dias. F|M.73

Relógio D’Água edita A Íris Selvagem de Louise Glück; tradução de Ana Luísa Amaral. F|M.73

Relógio D’Água edita Uma Vida de Aldeia de Louise Glück; tradução de Frederico Pedreira. F|M.73

Relógio D’Água edita Noite Virtuosa e Fiel de Louise Glück; tradução de Margarida Vale de Gato. F|M.73

FUNDA|MENTAL 115

José de Matos-Cruz | 08 Janeiro 2022 | Edição Kafre | Ano IV – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

08JAN1824-05MAR1909 - Francisco Alves da Silva Taborda: Artista português - lançado como profissional no Theatro do Gymnasio, em 1852 - o Actor Taborda, «que se entusiasmava e se enternecia até às lágrimas» (Camilo Castelo Branco). A primeira vez que o fado surgiu nos palcos dos nossos teatros foi em 1869, no Theatro da Trindade, com a comédia Ditoso Fado, sendo também a primeira vez que um comediante, no caso o actor Taborda, cantava, em cena, algumas quadras em jeito de fado, acompanhado ao vivo por uma guitarra.

08JAN1935-16AGO1977 - Elvis Aaron Presley, aliás Elvis Presley: Cantor, músico e actor americano, the King of the Rock and Roll - «Sei, agora, qual é a minha missão - levar alegria à vida das outras pessoas. Elas sofrem em todo o mundo e, cada dia que passa, tudo piora. Não sou um pregador, sou um cantor. É a minha função, e agrada-me muito. Agradeço a Deus ser o que sou, e talvez me esteja reservado algo mais. Talvez Deus queira de mim grandes coisas - sinto isso, e desejo que assim seja». F|M.94

09JAN1908-14ABR1986 - Simone Lucie-Ernestine-Marie Bertrand de Beauvoir, aliás Simone de Beauvoir: Escritora e feminista francesa, ficcionista e dramaturga, ensaísta e filósofa existencialista, autora de O Sangue dos Outros (1945), ou de O Segundo Sexo (1949) - «Toda a busca do ser está fadada ao fracasso; esse mesmo fracasso, porém, pode ser assumido. Renunciando ao sonho vão de nos tornarmos deus, podemos satisfazer-nos simplesmente em existir… / Ninguém nasce mulher: torna-se mulher».

15JAN1795-11FEV1829 - Alexander Sergueievitch Griboiedov, aliás Alexander Griboiedov: Dramaturgo russo, compositor e diplomata; autor de O Casal Jovem (1816), ou de A Infelicidade de Ter Demasiado Espírito (1831 - póstumo) - «Aquilo que mais devemos recear, é a cólera dos senhores… E, também, a sua afeição!».

15JAN1939-28JUN2012 - Stephen Dwoskin: Cineasta americano, radicado em Londres (1964); ficcionista e documentarista, em incidências prospectiva e experimental; cofundador do colectivo Spectre; designer gráfico e director artístico; professor e pedagogo; realizador de Asleep (1961) a Age Is… (2012); autor do livro Film Is… (1975) - «O cinema é a minha linguagem. Sem linguagem, fico silencioso e, no silêncio, deixo de existir».

ÁGUA|FORTE

FUNDA|MENSAL

ACTUAL|IDADE

06MAI-31DEZ2021- Em Lisboa, Museu do Aljube | Resistência e Liberdade expõe Mulheres e Resistência – ‘Novas Cartas Portuguesas’ e Outras Lutas, relevando o contributo das mulheres que, com origens e percursos diferentes, inventaram e concretizaram batalhas pelos seus direitos, pela justiça social e pela liberdade, desde os anos ‘30 até ao 25 de Abril, sendo curadoras Rita Rato e Joana Alves. F|M.54

09JUL-30NOV2021 - Em Lisboa, Museu Bordalo Pinheiro expõe Bordalo Em Trânsito - proposta de releitura dos temas de Raphael Bordallo Pinheiro (1846-1905) à luz do presente, organizada em três núcleos: Bordalo ao Espelho, Zé Povinho, Identidade e Política e Bordalo à Mesa.F|M.34-76-98-104

31JUL2021-02JAN2022 - Em Faro, Museu Municipal expõe 1907-1914 – A Primeira Era de Ouro do Cinema Francês Na Colecção de Cartazes do Museu Municipal de Faro, a partir da recolha por Joaquim António Viegas e sendo curador Jorge Carrega.

01AGO2021 - Em São Paulo (Brasil), é reaberto ao público o Museu da Língua Portuguesa, inaugurado em 2006 e parcialmente destruído por incêndio de 2015.

07AGO-31OUT2021 - Em Vila do Conde, Teatro Municipal apresenta A Máquina do Tempo - exposição de fotografia de Alfredo Cunha. F|M.74-75

05OUT1935-12AGO2021 - Tarcísio Pereira de Magalhães Sobrinho, aliás Tarcísio Meira: Artista brasileiro, casado com Glória Menezes (1962); actor de teatro (desde O Soldado Tanaka - 1959), de televisão (como Irmãos Coragem - 1970, ou Guerra dos Sexos - 1983) e de cinema; intérprete de A Idade da Terra (1980 - Glauber Rocha) ou de Amor Estranho Amor (1982 - Walter Hugo Khouri) - «Um cavalheiro como pessoa, um comediante por excelência» (António Martins).

19AGO2021 - Desforra Apache estreia Diários de Otsoga (2021) de Maureen Fazendeiro e Miguel Gomes; com Crista Alfaiate e Carloto Cotta.

PASSA|TEMPO

Quetzal edita Morrem Mais de Mágoa de Saul Bellow (1915-2005); tradução de Lucília Filipe.

Antígona edita A Liberdade É Uma Luta Constante – Ferguson, Palestina e as Bases de Um Movimento de Angela Davis.

FUNDA|MENTAL 114

José de Matos-Cruz | 01 Janeiro 2022 | Edição Kafre | Ano IV – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

01JAN1899-31DEZ1985 - João Maria de Araújo Correia, aliás João de Araújo Correia: Escritor português, ficcionista e poeta, médico e professor - «A mulher, cujo semblante ficou impassível a esta exclamação, confessou que o seu homem a cometia como doido e era impossível que não estivesse tísico. Auscultei o Rei dos Cavadores e dei-lhe uma receita incapaz de lhe calmar os nervos e de lhe restaurar o peito consumido.» (O Mestre de Nós Todos, excerto - in Contos Durienses, 1941).

04JAN1809-06JAN1852 - Louis Braille: Pedagogo e organista francês, inventor do sistema de leitura para cegos, conhecido por Método Braille (criado em 1821 e publicado em 1829) - «Nós não queremos ficar separados do mundo porque não podemos ver, e por isso temos de trabalhar e estudar para sermos iguais aos outros, para não sermos desprezados como ignorantes ou objectos de piedade. Farei tudo o que puder para ajudar a alcançar a dignidade através do conhecimento. O acesso à comunicação no seu sentido mais lato é o acesso ao conhecimento e este é de importância vital para nós, se não quisermos ser desprezados ou protegidos por normovisuais condescendentes. Não precisamos de piedade nem de que nos lembrem que somos vulneráveis. Queremos ser tratados como iguais, e é através da comunicação que podemos consegui-lo».

07JAN1899-30JAN1963 - Francis Jean Marcel Poulenc, aliás Francis Poulenc: Compositor e pianista francês, membro de Les Six, autor de Gloria, Sept Répons de Ténèbres e Stabat Mater - «Concluí as Ténèbres. E em nada me arrependo do tempo e cuidado que lhes consagrei. Tenho, assim, com o Gloria e o Stabat, três peças religiosas como deve ser. Que me privem de passar dias excessivos no purgatório, caso evite todo o inferno» (1962 - a Pierre Bernac).

ÁGUA|FORTE

 

1973

FUNDA|MENSAL

ACTUAL|IDADE

01JUN2020-18MAI2022 - Em Lisboa, Museu Nacional de Arte Antiga / MNAA expõe Estudo, Conservação e Restauro dos ‘Painéis de São Vicente’. F|M.53-74-77

01DEZ1934-29JUL2021 - Pedro Mário de Alles Tamen, aliás Pedro Tamen: Escritor português, poeta e tradutor; dramaturgo e cineclubista; ligado à Livraria Morais Editora (pós 1958) e director literário, cofundador de O Tempo e o Modo (1963), vogal do Conselho de Administração da Fundação Calouste Gulbenkian (1975-2000); autor desde Poemas Para Todos os Dias (1956), até Rua de Nenhures (2013) - «Enquanto ponto a ponto coso / uma coisa a outra coisa / tornando um o que era dois ou mais / morreram tantas tantas pessoas // e eu também morri / deixando as minhas mãos / e as partes que cosi» (O Livro do Sapateiro - excerto, 2010).

29JUL-31OUT2021 - No Porto, Museu Nacional de Soares dos Reis / MNSR apresenta Azul e Ouro - exposição de esmaltes artísticos, sendo curadora Ana Paula Machado.

04NOV1938-30JUL2021 - Maria Olga Douwens Prats, aliás Olga Prats: Pianista portuguesa (a solo, música de câmara e de conjunto), professora e pedagoga; discípula de João Maria Abreu e Motta, de Telma Sá e Costa e de Helena Moreira de Sá e Costa; cofundadora do grupo Opus Ensemble (1980); colaboradora de Fernando Lopes-Graça, de Constança Capdeville e de António Victorino d’Almeida - «A música é a respiração. A vida» (2008).

30JUL2021-23JAN2022 - Em Bragança, Centro de Arte Contemporânea Graça Morais apresenta Inquietações - exposição de pintura de Graça Morais, sendo curadores Joana Baião e Jorge da Costa. F|M.32-38-83-98-105

PASSA|TEMPO

Alfaguara edita Notas de Um Velho Nojento de Charles Bukowski (1920-1994); tradução de Hugo van der Ding.

 

FUNDA|MENTAL 113

José de Matos-Cruz | 24 Dezembro 2021 | Edição Kafre | Ano III – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

24DEZ1922-23JAN2019 - Jonas Mekas: Artista, poeta e cineasta americano, nascido na Lituânia, realizador e crítico de cinema, actor e dinamizador pela vertente experimental, sob o signo de Nova Iorque, director de Lost, Lost, Lost (1976) - «Sem ele e sem a sua acção, a mitologia artística da cidade não seria a mesma» (Luís Miguel Oliveira).

27DEZ1852-02JAN1908 - João Maria Evangelista Gonçalves Zarco da Câmara, aliás D. João da Câmara: Escritor português, ficcionista e poeta, jornalista e dramaturgo, autor de Os Velhos (1893) ou de Rosa Enjeitada (1901) - «Juramentos de mulher são como os perfumes das verbenas, que mal duram uma noite…».

27DEZ1888-16DEZ1965 - Raffaele Attilio Amedeo Schipa, aliás Tito Schipa: Cantor lírico italiano (após 1909), radicado nos EUA (1919) e com carreira internacional; maestro e professor de voz (1958), tendo-se retirado em Nova Iorque (1962); intérprete primordial das óperas L’Elisir d’Amore (1832 - Gaetano Donizetti), Werther (1892 - Jules Massenet) e L’Arlesiana (1897 - Francesco Cilea) - «…Tinha legiões de fãs, embora à primeira vista não possuísse as características geralmente associadas aos tenores de ópera» (Great Opera Singers - Edmund St. Austell).

29DEZ1934-03AGO2010 - Carlos Alberto da Silva Almaça, aliás Carlos Almaça: Cientista português, investigador e biólogo, professor universitário e director do Museu Bocage - «Abriu áreas como a ecologia, principalmente ecologia animal, e trabalhou os aspectos evolutivos de diferentes espécies. Constituiu os primeiros gabinetes de história natural, e foi ele quem começou a coleccionar documentos sobre fauna e flora relacionados com o pensamento filosófico dos séculos XVII e XVIII» (Maria Amélia Martins Loução).

PRE|TEXTO

D. JOÃO DA CÂMARA

D. João da Câmara é um dos maiores dramaturgos portugueses: as suas obras ficarão no nosso teatro porque são profundamente humanas. E ele não dispõe de grandes efeitos: a sua arte não arrasta pelo tablado mantos de púrpura; pelo contrário, quase sempre traz um vestido tão coçado que se lhe vê – a alma imortal. Porque os farrapos desfazem-se, leva-os o vento: a alma não; essa é eterna.

E dia a dia este grande escritor avança no caminho da Verdade: os tipos dos seus dramas, à medida que descem na escala social, enchem-se de grandeza. A piedade transborda-lhe da alma e ilumina-lhe todas as figuras.

Raul Brandão
- Álbum Açoreano (excerto - 1903)

FUNDA|MENSAL

ACTUAL|IDADE

31AGO1936-25JUL2021 - Otelo Nuno Romão Saraiva de Carvalho, aliás Otelo Saraiva de Carvalho: Militar e político português, primordial estratega da Revolução dos Cravos / 25 de Abril de 1974; prócere social; actor de cinema e de televisão; participante de Revista de Acontecimentos Militares – 4 (1974 - Serviços Cartográficos do Exército), de Deus, Pátria, Autoridade (1975 - Rui Simões), de Jornal Cinematográfico Nacional – B (1975 - Unidade de Produção Cinematográfica Nº 1), de Otelo Saraiva de Carvalho (1975 - Jean-François Channel, Pierre-André Boutang, Dominique Roux), de Portugal – Les Objectifs d’Une Révolution (1975 - Le Bellec), de Cenas da Luta de Classes Em Portugal – A Revolução Triunfará? / Scenes from the Class Struggle In Portugal (1976 - Robert Kramer, Philip Spinelli), de Independência de Angola – Os Acordos do Alvor (1977 - António H. Escudeiro, José Fonseca e Costa), de Bom Povo Português (1980 - Rui Simões), de Libérez Otelo (1988 - José Vieira), de Se a Memória Existe (1999 - João Botelho), de A Noite do Golpe de Estado (2001 - Ginette Lavigne), de António, o Cartoonista (2002 - Radiotelevisão Portuguesa/RTP), de Álvaro Cunhal – A Vida de Um Resistente (2006 - Joaquim Vieira), de A Guerra (2007 - Joaquim Furtado), de Humberto Delgado: Obviamente, Demito-o! (2008 - Lauro António), de Maior Que o Pensamento (2011 - Joaquim Vieira), de O Último Dia da Revolução (2012 - Canal História) ou de 19 Meses Depois – De 25 de Abril de 1974 a 25 de Novembro de 1975 (2015 - Leandro Ferreira); intérprete de Gestos & Fragmentos – Ensaio Sobre os Militares e o Poder (1982 - Alberto Seixas Santos), de Heresia / Sexappeal (2000 - SIC) ou de Monsanto (2000 - Ruy Guerra) - «A ele a pátria deve a liberdade e a democracia. E esta é dívida que nada, nem ninguém, tem o direito de recusar» (António Ramalho Eanes - 2021).

PASSA|TEMPO

Cavalo de Ferro edita Eternidade de Ferreira de Castro (1898-1974). F|M.37-102