IMAGINÁRiO #511

José de Matos-Cruz | 16 Abril 2015 | Edição Kafre | Ano XII – Semanal – Fundado em 2004

PRONTUÁRiO

PERCURSOS

O ano de 1997 assinalou o reconhecimento de José Carlos Fernandes a nível nacional, como um dos mais aliciantes entre os nossos nóveis autores. Para tal contribuiu o Festival de Banda Desenhada - Amadora Bd, cuja linha gráfica foi delineada a partir da sua criatividade - iniciada em 1990, tornando-se versátil e fecunda como poucas. Assim voltou a reflectir a ilustração do belíssimo álbum Crossroads - Diário de Viagem Através de Um Mito (Dos Arquivos de Samuel Pastor) (1999), sobre uma narração de João Ramalho Santos & João Miguel Lameiras. «Acredito num Grande Desígnio para todas as coisas, embora ignore de todo qual ele possa ser…» Crossroads transpôs um deserto de inoperância e monotonia, que vinha caracterizando - com raras excepções livrescas e algumas aliciantes miragens - o panorama público da banda desenhada e do imaginário gráfico, em Portugal. Novos passos, oriundos dos quadradinhos prosseguem, pois, o culto e rasgam distintas vias na exploração de um vasto horizonte, para a nona arte. Além da coerência estética, alusiva, José Carlos Fernandes contribuiu, assim, com os seus predicados essenciais: subtileza minimal, fascínio, ironia e sensibilidade.

MEMÓRiA

¸1908-14ABR1995 - António Lopes Ribeiro: Realizador e produtor do cinema português, poeta, ficcionista e dramaturgo - «Lisboa é a mais linda, a mais fotogénica de todas as cidades do mundo. Conheço muitas, amo muitas. Mas nenhuma, podem crer, por pior que digamos dela quando nos arrelia e nos desola, lhe chega aos calcanhares. Os operadores de cinema têm em Lisboa um verdadeiro paraíso. As casas não têm aquela escura cor que tanto entristece as grandes metrópoles estrangeiras. E marinham decididamente pelas encostas, em vez de se estenderem num plaino sensaborão, que limita todas as perspectivas» (1947). >IMAG.1-27-31-48-74-76-94-115-130-131-164-166-175-189-210-221-224-227-229-256-297-307-317-328-335-339-345-347-355-412-436-457-458-501

1879-18ABR1955 - Albert Einstein: Físico teórico alemão, fundador da Teoria Geral da Relatividade, distinguido com o Prémio Nobel da Física (1921) - «A imaginação é mais importante que o conhecimento. O conhecimento auxilia por fora, mas só o amor socorre por dentro. O conhecimento vem, mas a sabedoria tarda» (Sobre a Ciência). >IMAG.31-51-103-218-443-444

¯20ABR1675 - Em Lisboa, na Casa Professa de São Roque, da qual que era Superior, morre o erudito padre Balthazar Tellez, da Companhia de Jesus, autor de Summa Universae Philosophiae (1642); nascera em 1595.

¨1907-22ABR1985 - Mircea Eliade: Ficcionista e filósofo americano, de origem romena - «Lisboa conquistou-me desde o primeiro dia… No último ano da minha estadia em Calcutta, tinha começado a aprender o português com método e paixão» (Mémoire II, 1937-1960).

             

VISTORiA

¨o que se ama ainda mais,

a solidão, a comoção

da garganta embargada,

a sedução das rosas

cor de sangue, aqui onde estou

sem encontrar muito bem o peso das palavras

que te quero dizer, e eu quero dizê-las devagar,

talvez timidamente encadeadas,

agora que as sombras são mais longas

Vasco Graça Moura

- O Caderno da Casa das Nuvens

(excerto - 2009)

      

CALENDÁRiO

¨1942-27ABR2014 - Vasco Graça Moura: Escritor português, poeta e ficcionista, ensaísta e tradutor, intelectual e político - «retiro-me dos sonhos, sou / a obscura matéria de uma ausência / que se dissipa contra as pedras, / devagar» (O Caderno da Casa das Nuvens - excerto - 2009). >IMAG.42-125-239-352-366

¢09MAI-20JUL2014 - No Centro Cultural de Cascais, Fundação D. Luís I expõe Built de Daniel Nave.

¢1919-06MAI2014 - Maria Lassnig: Artista plástica austríaca, especialista em auto-retratos, distinguida com o Prémio Oskar Koboschka (1997) - «Pinto a consciência do meu próprio corpo».

COMENTÁRiO

O ANTÓNIO E EU

¸Conheci pessoalmente o António Lopes Ribeiro num distante ano da década de ’70 do Século XX, depois do 25 de Abril, e logo tive uma das mais profundas impressões: raro encontrei pessoa tão culta, tão dinâmica, tão versátil e tão apaixonada pelas coisas, pelo cinema e pela vida.

Ele estava já meio retirado das lidas profissionais, e passava por alguns dissabores próprios da época. O meu entusiasmo e algum embaraço pareciam diverti-lo. Nasceu então uma amizade que se fortaleceu ao longo dos tempos, e se tornou de grande confiança pessoal, o que eu nunca esquecerei.

Pelo seu carácter, nos projectos que ainda tinha, o António era fascinante e autoritário. Em acordo tácito, nunca procurámos influenciar-nos nas convicções próprias, logo políticas, embora falássemos à vontade.

Isto, com a franqueza e o respeito mútuos, ajudou a consolidar a nossa relação e a levarmos por diante vários desafios, só alguns não concretizados. Entre estes, recordo a fundação dum Instituto de Filmologia, que incluía o António de Macedo. Chegámos os três a ter reuniões no Hotel Tivoli, onde morava a Beatriz Costa, mas as circunstâncias não foram propícias.

Pelo contrário, o Ciclo monográfico por que fui responsável, e organizado pela Cinemateca Portuguesa em 1983, aproximou-nos ainda mais em tarefas e expectativas. Ele concordou com o meu critério de se exibirem todas as suas fitas, sem excepção; e nunca receou que isso lhe trouxesse problemas. Foi assim possível inventariar e recuperar um vasto espólio.

Pude testemunhar a curiosidade e o interesse que o António continuava, sempre, a dedicar à modernidade ou à especificidade das manifestações artísticas: nos anos ’80 – quando pertencíamos, os dois, à Comissão de Classificação de Espectáculos – adquiria, metodicamente, a revista de banda desenhada (À Suivre); e mais tarde, já a doença o prendia em casa, surpreendi-o um dia mais entretido com uma cassete nova do Rui Veloso, do que em prestar-me a atenção que eu ia solicitar-lhe…

@José de Matos-Cruz

VISTORiA

¯Tommo occasiam dos annos, em que entro pera contar nam só as fundações, e progressos das casas, ou Collegios da Companhia, que, entam, socederam, mas também pera escrever a vida, e a morte de todos os varoens em virtude, que nestes annos, no tempo de S. Ignacio, entraram nesta Província: e assim ainda que tomo o princípio de tam longe, com tudo chego com as cousas, e noticias de muytas dellas, quasi a nossos tempos.

Balthazar Tellez

- A Chronica da Companhia de Jesu, Na Província de Portugal

(excerto - 1645-1647)

A pior das instituições gregárias intitula-se Exército, e eu odeio-o. Se um homem lograr algum prazer ao desfilar ao som de música, eu desprezo esse homem… Não merece um cérebro humano, já que a medula espinal o satisfaz. Deveríamos fazer desaparecer o mais depressa possível este cancro da civilização. Detesto todas as formas de heroísmo obrigatório, a violência gratuita e o nacionalismo débil. A guerra é o que há de mais desprezível. Preferiria deixar-me assassinar, a ter que participar nessa ignomínia.

Albert Einstein

- Como Vejo o Mundo

TRAJECTÓRiA

Mircea Eliade

¨Pensador, ensaísta e romancista romeno, nascido a 13 de março de 1907, em Bucareste e falecido em 1986, em Chicago, licenciou-se em Filosofia, em 1928. De seguida, prosseguiu os estudos na Universidade de Calcutá, onde se tornou amigo de Dasgupta, de quem recebeu ensinamentos sobre sânscrito e filosofia. De regresso a Bucareste, fez o doutoramento em 1933, com uma tese sobre iôga. Sete anos mais tarde, mudou-se para Londres, para ocupar o cargo de adido cultural na embaixada do seu país, e, no ano seguinte, ocupou a mesma função em Lisboa, até 1944. Em Portugal, interessou-se pela literatura clássica portuguesa e escreveu a síntese Os Romenos, Latinos do Oriente e a obra Salazar e a Revolução Portuguesa, este último sem tradução portuguesa por vontade do próprio Salazar que não apreciou as observações feitas por Eliade. Nunca obteve reconhecimento pelo seu trabalho em Portugal. Em 1945, foi para Paris trabalhar para a Universidade de Sorbonne, como professor de Religião Comparada. Iniciou aqui a sua fase de escrita em língua francesa. Treze anos depois, instalou-se definitivamente nos Estados Unidos da América, onde se naturalizou, para dirigir o departamento de Religião e ensinar História das Religiões na Universidade de Chicago.

Das suas obras destacam-se as de interesse pela filosofia hindu - Il Male e la Liberazione Nella Filosofia Sãmkhlya Yoga (1930) e Il Rituale Hindu e la Vita Interiore (1932) -, os inúmeros artigos e livros sobre religião e mitos - O Mito do Eterno Retorno (1949), Tratado de História das Religiões (1949), História das Crenças e das Ideias Religiosas (1949-1983) e ainda os romances Maitreyi (A Noite Bengali, 1933), A Volta do Paraíso (1934) e A Serpente (1937), entre outros.

>http://www.infopedia.pt/$mircea-eliade

ANTIQUÁRiO

ABR1865 - Neste mês, o gás consumido no concelho de Lisboa, na iluminação pública, importou na quantia de 4:350$580 réis.

18ABR1935 - Rádio Renascença lança O Papagaio - Revista Para Miúdos, ao preço de um escudo, sendo director Adolfo Simões Müller; em publicação semanal até ao número 722, em 10FEV1949.

ANUÁRiO

1875 - Neste ano, o número de cabeças de gado existentes no distrito de Évora, é: cavalar - 3.715, muar - 6.260, lanígero - 268.868, vaccum - 22.430, caprino - 72.693, suíno - 74.921, asinino - 7.924.

BREVÁRiO

¨Assírio & Alvim re-edita Coral de Sophia de Mello Breyner Andresen (1919-2004). >IMAG.2-18-112-168-213-249-268-302-390-449-473

Colecção Charlie Chaplin – 125 Anos

Na recta final da Colecção Charlie Chaplin – 125 Anos, publicada por Levoir/Ideias e Conteúdos, em parceria com o jornal O Público (onde é distribuída todas as sextas-feiras, de 2 de Maio a 4 de Julho), destaco aqui a minha participação nesta, onde sou creditado como consultor, sendo a autoria do jornalista e crítico de cinema Mário Augusto.

Esta edição comemorativa, composta por dez livros e dez DVDs com os seus principais filmes, dá a conhecer diversos episódios da vida e obra do genial e célebre “vagabundo,” tornado um ícone do cinema mundial. Os volumes continuam disponíveis no website das colecções do jornal O Público.

IMAGINÁRiO #510

José de Matos-Cruz | 8 Abril 2015 | Edição Kafre | Ano XII – Semanal – Fundado em 2004

PRONTUÁRiO

FASCINAÇÃO

Segundo as virtualidades de Hollywood, cada matriz fílmica é eterna - a multiplicação das suas cópias permite uma ressurreição, através de sucessivas projecções. Expectativas transfiguradas sob o signo de Supercalifragilisticexpialidocious, em Mary Poppins (1964) com realização de Robert Stevenson, cuja Edição do 50º Aniversário celebra a nostalgia e o encanto. Poucas vezes o sonho e a fantasia combinaram, com tal frescura e graciosidade, num espectáculo segundo os modelos de Walt Disney: aqui estaria, aliás, o seu testemunho último - apoteose musical, em que a magia do universo infantil e os mitos de um imaginário adulto se congregam, em termos de inspiração e criatividade… Cor, coreografia, fotograma real e figuração animada, um diálogo aliciante e o entretenimento lírico - eis uma obra-prima culminante do género romântico, que encontra em Julie Andrews - galardoada com o Óscar da Melhor Actriz, entre outras distinções técnicas e criativas (efeitos visuais, montagem, banda sonora, canção) - a intérprete ideal, porque admirável de talento e histrionia.

CALENDÁRiO

¸24ABR2014 - Filmógrafo produziu, e estreia Pecado Fatal de Luís Diogo; com João Guimarães e Sara Barros Leitão.

ü29ABR-21JUN2014 - Em Lisboa, Torre do Tombo expõe O Gabinete das Maravilhas - Atlas e Códices dos Melhores Arquivos e Bibliotecas do Mundo, com cópias fac-similadas pela editora Manuel Moleiro (Barcelona).

®1942-29ABR2014 - Robert William Hoskins Jr, aliás Bob Hoskins: Actor inglês de teatro, televisão e cinema, com carreira em Hollywood - «Fiz tantos filmes que, às vezes, até me esqueço de alguns em que entrei». > IMAG.125

¢30ABR-22JUN2014 - No Centro Cultural de Cascais, Fundação D. Luís I apresenta Dorindo Carvalho -Desenho e Obra Gráfica.

        

VISTORiA

Quem Sou?

¯Quem sou?
Frequentemente dizem-me

que saí dos limites da minha cela
tranquilo, alegre e firme
como um senhor da sua mansão de campo.
Quem sou?

Frequentemente dizem-me

que costumo falar com os guardiães da prisão confinada,

livre e claramente, como se eu desse as ordens.

Quem sou?

Também me dizem

que superei os dias de infortúnio

orgulhosa e amavelmente, sorrindo,

como quem está habituado a triunfar.

Sou, na verdade, tudo o que os outros dizem de mim?
Ou sou somente o que eu sei de mim mesmo?
Inquieto, ansioso e enfermo, como uma ave enjaulada,
pugnando por respirar, como se me afogasse,
sedento de cores, flores, canto de pássaros,
faminto de palavras bondosas, de amabilidade,
com a expectativa de grandes feitos,
temendo, impotente, pela sorte de amigos distantes,
cansado e vazio de orar, de pensar, de fazer,
exausto e disposto a dizer adeus a tudo.

Quem sou? Este ou aquele?
Um agora e outro depois?
Ou ambos de uma vez?
Hipócrita perante os demais
e, diante de mim mesmo, um débil acabado?
Ou há, dentro de mim, algo como um exército derrotado
que foge desordenadamente da vitória já alcançada?

Quem sou?
Escarnecem de mim tais solitárias perguntas minhas;
seja o que for,
Tu o sabes, ó Deus: sou Teu!

- Dietrich Bonhoeffer

VISTORiA

¨Nos tempos da nossa grandeza, quando o leão do Ocidente, estendendo as garras por cima do Atlântico, segurava numa delas, fremente e subjugado, o opulento Indostão, e com a outra domava as convulsões desesperadas da hiena marroquina, tínhamos por acaso na Europa a influência que nos deviam dar os imensos recursos que as nossas conquistas nos subministravam? O oiro da África e da Ásia prestou a D. Manuel os serviços que o oiro americano prestou a Carlos V? O imenso comércio das Índias deu-nos por acaso na Europa a influência marítima, que tinha dado outrora à república veneziana?

Manuel Pinheiro Chagas

- As Duas Flores de Sangue

(1875 - excerto)

MEMÓRiA

¨ 1842-08ABR1895 - Manuel Pinheiro Chagas: Escritor, jornalista e político português - «Ténue murmúrio, a suspirar carícias! / Aéreo sopro respirando ardor! / Meigo prefácio dessas mil delícias / Do gosto etéreo dum primeiro amor!» (O Primeiro Beijo - excerto). >IMAG.30-32-59-91-258-312-332-357-394

¨08ABR1911-1995 - Emil Cioran: Escritor e filósofo romeno - «No edifício do Pensamento, não encontrei nenhuma categoria na qual pousar a cabeça. Em contrapartida, que belo travesseiro é o Caos!».

¯ 1906-09ABR1945 - Dietrich Bonhoeffer: Poeta e teólogo alemão - «É natureza, e vantagem, das pessoas fortes, levantarem as questões cruciais e formarem uma opinião clara sobre elas. Os fracos sempre têm que decidir entre alternativas que não são suas».

¯1881-10ABR1955 - Pierre Teilhard de Chardin: Jesuíta, teólogo, filósofo e paleontólogo francês - «Para a Verdade, basta aparecer apenas uma vez, em um só espírito, para que nada possa, nunca mais, impedi-la de invadir tudo e de tudo incendiar». >IMAG.31-343

E12ABR1635 - Rezam as crónicas que, em Vila Viçosa, nasce um menino com o peito à maneira de um escudo, e no meio dele uma cruz com a Ordem de Cristo, tendo mãos e pés sem forma de dedos, e na cabeça uma espécie de murrião.

¢12ABR885-1941 - Robert Delaunay: Pintor francês, ligado ao abstraccionismo e ao cubismo, explorou ainda o impressionismo - com uma série dedicada a Paris - e viveu em Portugal, sendo amigo de Amadeo de Souza-Cardoso. >IMAG.154-371

¯1906-12ABR1975 - Josephine Baker: Cantora e bailarina americana, naturalizada francesa - «Aquilo que verdadeiramente amamos, permanece connosco para sempre… Guardado no nosso coração, enquanto formos vivos». >IMAG.47

¨1621-13ABR1695 - Jean de La Fontaine: Poeta e fabulista francês - «Não poucas vezes, esbarramos com o nosso destino pelos caminhos que escolhemos para dele fugir… A cada um, o seu defeito, no qual todos os dias recaímos - nem pejo, nem medo, nada o corrige». >IMAG.42-330

 

O1809-15ABR1865 - Abraham Lincoln: Político americano, Presidente dos EUA (1861- 1865) - «Sempre que ouço alguém defender a escravatura, sinto um forte impulso de que a mesma se aplique a essa pessoa». >IMAG. 68-147-236-334-350

¨17ABR1885-1962 - Karen Blixen, aliás Isak Dinesen: Escritora dinamarquesa - «Os tempos difíceis ajudaram-me a compreender melhor quão infinitamente rica e maravilhosa é a vida, e como muitas coisas que nos preocupam não têm a menor importância». >IMAG.42-266-385-440

   

BREVÁRiO

¸Disney edita em Blu-ray, Mary Poppins - 50º Aniversário (1964) de Robert Stevenson; com Julie Andrews e Dick Van Dyke. >IMAG.260

¨Parsifal Edições lança Regicídios Que Mudaram a História (1954 - Dez Regicídios Emocionantes) de Américo Faria.

¯Distrijazz edita em CD, sob chancela ECM, Johann Sebastian Bach [1685-1750]: Six Sonatas For Violin and Piano por Michelle Makarski e Keith Jarrett. >IMAG.32-58-163-198-203-212-216-220-240-248-267-268-269-277-280-284-305-308-332-334-340-363-375-384-389-392-423-432-458-462-507

¨Babel edita, com Câmara Municipal de Lisboa, Chiado Em Detalhe de Álvaro Siza (Vieira). >IMAG.41-56-298-424-432-447-495

¨Antígona edita Admirável Mundo Novo de Aldous Huxley (1894-1963); prefácio de Manuel Portela. >IMAG.71-165-332-444-475

¨Antígona edita Singela Proposta e Outros Textos Satíricos de Jonathan Swift (1667-1745); tradução de Paulo Faria. >IMAG.373

¨Porto Editora lança Contos Sobrenaturais de Carlos Fuentes (1928-2012); tradução de Helena Pitta. >IMAG.410

EXTRAORDINÁRiO

OS ALTERNATIVOS       

- Folhetim Aperiódico

ATRAPALHADO NA CARCAÇA

O ESCARAVELHO FAZ-SE MORTO - 5      

Sem qualquer pejo, o anormal disse-o à mãe num lampejo:

- Caramba... Tu já viste que acabamos por deitar cá para fora tudo o que manducamos? Mais nada...

- Pois… Cagar e mijar... - discorreu Graciosa Benquerença.

- Não é isso, porra! - reagiu Damião, enfadado. - Estou a falar, é desta carcaça que se engrossa com o besunto…

Continua

IMAGINÁRiO #509

José de Matos-Cruz | 1 Abril 2015 | Edição Kafre | Ano XII – Semanal – Fundado em 2004

PRONTUÁRiO

FELINOS

São carinhosos, agressivos, sensuais, ariscos, preguiçosos, atrevidos. Olham-nos com toda a paz do mundo. Usurpam-nos toda a intimidade. São felinos. São os gatos… E não podiam, evidentemente, deixar de ser heróis da banda desenhada! Um dos mais célebres e pândegos chama-se Garfield, é americano e tem fãs em todo o mundo, para êxito e fortuna do autor Jim Davis - que se inspirou na personalidade do avô, James Garfield. Nasceu em 1978 e andou, durante anos, a arranhar os quadradinhos até se fazer notado, por finais da década de ‘80. Para uma antologia do bichano, aqui ficam alguns comentários de afiar o sorriso: «mostrem-me uma pessoa que faz jogging e eu mostro-lhes alguém que gosta de sofrer»; «as aranhas tornam-se mais rápidas à medida que vão envelhecendo»; «os gatos conseguem harmonizar-se com o ambiente»; ou «odeio pêlos de gato, quando não são os meus»... Mas não fiquem de cabelos em pé, sem lerem um outro do próprio criador: «Para mim, o céu é azul, a relva é verde e os gatos são cor de laranja»! >IMAG.1-172-399

CALENDÁRiO   

¨1927-05ABR2014 - Peter Matthiessen: Escritor americano, autor de At Play In the Fields of the Lord (1961) - «Estamos honrados por o termos conhecido, e ao seu pensamento belo e selvagem» (Riverhead Books).

¨1927-17ABR2014 - Gabriel García Márquez: Escritor colombiano, radicado no México, autor de Cem Anos de Solidão (1967), distinguido com o Prémio Nobel da Literatura (1982) - «Em cada linha que escrevo, procuro sempre, com maior ou menor sucesso, invocar os espíritos esquivos da poesia, e tento deixar em cada palavra o testemunho da minha devoção pelas suas virtudes adivinhadoras, e pela sua vitória permanente contra os poderes surdos da morte». >IMAG.13-224-261-294-391

¯03JUL1935-17ABR2014 - José Luis Feliciano Vega, aliás José Feliciano, aliás Cheo Feliciano: Compositor porto-riquenho, cantor de salsa e de bolero, intérprete de Anacaona, distinguido com o Grammy Latino (2008).

¯17ABR-20SET2014 - Em Lisboa, Cordoaria Nacional apresenta, com Museu do Fado, Carlos do Carmo - 50 Anos, sendo comissária Sara Pereira. >IMAG.166-314-434-463

¢1928-21ABR2014 - Carlos Frederico Calvet, aliás Carlos Calvet: Arquitecto português, artista plástico, fotógrafo e cineasta - «Através da sua versatilidade e capacidade de mistura de estilos e tendências, contribuiu para uma mudança de paradigma na área das artes visuais em Portugal» (Jorge Barreto Xavier).

24ABR2014 - Na Figueira da Foz, Museu Municipal Santos Rocha expõe A Cadeira Que Queria Ser Sofá - Prémio Nacional de Ilustração 2013 - de Ana Biscaia. >IMAG.310-416-430

            

MEMÓRiA

O01ABR1815-1898 - Otto von Bismarck: Nobre, diplomata e político prussiano - «Nunca se mente tanto como em véspera de eleições, durante a guerra e depois da caça».

¨02ABR1725-1798 - Giacomo Girolamo Casanova, aliás Giacomo Casanova: Escritor e aventureiro italiano - «Nunca fui atraente… Simplesmente, tinha uma confiança desenfreada de que era capaz de qualquer coisa» (História da Minha Vida).  >IMAG. 299-347-505

¨02ABR1805-04AGO1875 - Hans Christian Andersen: Ficcionista dinamarquês - «Os prazeres pertencem à juventude, as alegrias à maturidade e a bem-aventurança à velhice». >IMAG.45-54-95-506

¯07ABR1915-1959 - Billie Holiday: Cantora americana de jazz - «Não é possível interpretar uma canção da mesma maneira duas noites seguidas, seja em dois ou em dez anos. Se o conseguirmos, não se trata de música - estamos apenas a fazer um rígido exercício de voz, ou algo parecido». >IMAG.235-390-396-509

¸07ABR1945-2010 - Werner Schroeter: Encenador e realizador de cinema alemão - «Fassbinder dizia que ele era o melhor entre todos os cineastas. Fez ópera e teatro, foi um grande criador no verdadeiro sentido» (Paulo Branco). >IMAG.298

VISTORiA

A Pequena Sereia

¨A Pequena Sereia, a filha mais nova do rei Tritão, era uma sereia diferente das outras cinco irmãs. Era muito quieta, não era difícil vê-la distante e pensativa.

Desde os dez anos, a Pequena Sereia guardava uma estátua de um jovem príncipe que havia encontrado num navio naufragado. Passava às vezes horas contemplando a estátua, que aguçava ainda mais a sua vontade de conhecer o mundo da superfície. Porém, esse seu desejo só poderia ser realizado quando completasse quinze anos. Nessa idade, é dada permissão às sereias para nadarem até a superfície do mar.
Para a Pequena Sereia, esse dia especial parecia nunca chegar. Ela acompanhava, a cada ano, os quinze anos de cada uma das suas irmãs, ansiosa para que o seu dia também chegasse em breve, e escutava atenta o relato de cada uma delas sobre tudo aquilo que viram.
As irmãs falavam sobre os barulhos da cidade, as luzes, o céu, os pássaros, sobre as pessoas, os animais… Eram tantas as novidades que só aumentavam o desejo da Pequena Sereia de conhecer aquele mundo.

>Hans Christian Andersen (excerto)

¨Foi seu último livro. Tinha sido um leitor de voracidade imperturbável, tanto nas tréguas das batalhas como nos repousos do amor, mas sem ordem nem método. Lia a toda hora, com a luz que houvesse, ora passeando debaixo das árvores, ora a cavalo sob os sóis equatoriais, ora na penumbra dos coches trepidantes sobre os empedrados, ora balouçando na rede enquanto ditava uma carta. Um livreiro de Lima surpreendera-se com a abundância e a variedade das obras que seleccionou de um catálogo geral onde havia desde os filósofos gregos até um tratado de quiromancia. Na juventude, lera os românticos por influência de um professor Simon Rodríguez, e continuou a devorá-los como se estivesse a ler a si mesmo com seu temperamento idealista e exaltado. Foram leituras passionais que o marcaram para o resto da vida. Por fim, havia lido tudo o que lhe caíra nas mãos, e não teve um autor predilecto, mas muitos que o foram em diferentes épocas. As estantes das diversas casas onde viveu estavam sempre abarrotadas, e os dormitórios e corredores acabavam convertidos em desfiladeiros de livros amontoados e montanhas de documentos errantes que proliferavam à sua passagem, e o perseguiam sem misericórdia buscando a paz dos arquivos. Nunca chegou a ler tantos livros quantos possuía. Ao mudar de cidade, entregava-os aos cuidados dos amigos de maior confiança, embora nunca voltasse a ter notícia deles, e a vida de guerra obrigou-o a deixar um rasto de mais de quatrocentas léguas de livros e papéis, da Bolívia à Venezuela.

>Gabriel García Márquez

- O General No Seu Labirinto

(1989 - excerto)

         

COMENTÁRiO

Casanova

por Ian Kelly

¨Casanova foi um dos indivíduos mais cativantes e controversos da sua ou de qualquer época. Fanfarrão ou amante perfeito? Burlão ou génio?

Fez e perdeu fortunas, fundou lotarias oficiais, escreveu quarenta e dois livros, e 3600 páginas de memórias recordando os sabores e cheiros dos anos anteriores à Revolução Francesa - assim como, claro, os seus casos amorosos e encontros sexuais com dúzias de mulheres e uma mão-cheia de homens. A sua energia era espantosa.

O historiador Ian Kelly recorreu a documentos inéditos da Inquisição de Veneza, sobre Casanova, os seus amigos e amantes, que proporcionam uma nova compreensão da sua vida e do seu mundo. A sua investigação abarca, no século XVIII, Veneza, Paris, São Petersburgo, Moscovo, Roma, Praga e o castelo checo onde Casanova viveu, escreveu e morreu.

Esta é a história de um homem, mas também do livro que escreveu sobre si próprio. As suas memórias valeram-lhe dois séculos de má fama. Mudaram também, para sempre, a maneira como pensamos e escrevemos sobre nós mesmos - e sobre sexo. Ao mesmo tempo que as revoluções - científicas, industriais, políticas e artísticas - transformaram o mundo no século XVIII, Casanova produziu um estudo íntimo e exaustivo daquilo que ele via como a peça mais revolucionária de todas - ele próprio.

O mundo, e o modo como nos vemos nele, nunca mais seriam os mesmos.

ANTIQUÁRiO

06ABR1385 - Pelas Cortes reunidas em Coimbra, e aos 26 anos, o Grão-Mestre de Aviz é aclamado El-Rei D. João I (1358-1433) - décimo monarca de Portugal e o primeiro da Dinastia de Aviz, filho de D. Pedro I e de D. Tereza Lourenço, dama galega. Foi o primeiro bastardo de rei a quem as Crónicas nomeiam como Dom, sendo cognominado O de Boa Memória.

BREVÁRiO

¨Relógio D’Água edita O Jogo Sério de Hjalmar Söderberg (1869-1941); tradução de José Miguel Silva. >IMAG.423

¯Universal edita em CD, sob chancela Decca, Robert Schumann [1810-1856]: Waldszenen - Piano Sonata Nº 2 - Gesänge der Frühe por Mitsuko Uchida. >IMAG.105-194-203-233-268-278-301-341-344-365-375-418-458

¨Tinta da China edita Eu Sou Uma Antologia - 136 Autores Fictícios de Fernando Pessoa (1888-1935); organização de Jerónimo Pizarro e Patrício Ferrari. >IMAG. 26-28-64-82-130-131-157-182-187-196-207-211-236-264-323-326-330-333-343-347-376-382-384-385-395-399-403-404-417-426-433-450-460-467-491-507

IMAGINÁRiO #508

José de Matos-Cruz | 24 Março 2015 | Edição Kafre | Ano XII – Semanal – Fundado em 2004

PRONTUÁRiO

PROJECÇÕES

De memórias suadas, carne mole, medos medíocres, vícios e nicotina, surge Kilas - aturdido pela pequenês do físico, tacão alto a deitar figura, de arrogância por medida… Entre tipos marginais e mitos precários de uma saga/farsa passional, eis a criatura mais popular e característica no cinema português em liberdade. Estilizada por José Fonseca e Costa em Kilas, o Mau da Fita (1980) - um dos maiores sucessos no pós-25 de Abril, alcançando culto graças à composição por Mário Viegas. Fonseca e Costa escreveu o argumento com Sérgio Godinho - autor da música - e Tabajara Ruas, com produção entre Filmform e Penta Filmes (Brasil).

A fotografia coube a António H. Escudeiro e Mário Barroso, por Lisboa - Intendente, Alcântara, Bairro Alto, Alfama e Pampulha. No elenco, destaca-se o regresso de Milú, ao lado de Lia Gama e Lima Duarte. Galardoado com o Makhila de Honra no Festival de Biarritz em 1980, Kilas, o Mau da Fita foi distinguido com o Grande Prémio do IPC/Instituto Português de Cinema em 1981.

MEMÓRiA

¨07MAR1785-1873 - Alessandro Francesco Tommaso Manzoni, aliás Alessandro Manzoni: Poeta e ficcionista italiano - «Os vizinhos, a quem o tumor fez descobrir sabe-se lá quantas sujidades que tinham provavelmente diante dos olhos, quem sabe há quanto tempo, sem se preocuparem com isso, puseram-se à pressa e em fúria a chamuscá-la com palha a arder. A Giacomo Mora, barbeiro, que estava à esquina, pareceu, tal como aos outros, que tinham sido untadas as paredes da sua casa. E não sabia, o infeliz, que outro perigo o ameaçava, e por parte daquele mesmo comissário, ele próprio também infelicíssimo.» (História da Coluna Infame). >IMAG.26

¨1828-24MAR1905 - Jules Gabriel Verne, aliás Jules Verne: Ficcionista e poeta francês - «Um dia visitaremos a Lua e os planetas com a mesma facilidade com que hoje se vai de Liverpool a Nova York.» (Da Terra à Lua - 1865). >IMAG.28-85-245-257

¨25MAR1925-1964 - Flannery O’Connor: Ficcionista americana - «As pessoas não percebem o que custa a religião. Julgam que a fé é um cobertor que nos aconchega, quando na verdade é uma cruz que temos de transportar». >IMAG.55-179-229-317-477

¨29MAR1815-1872 - Antonio Aparisi y Guijarro, Marquês de Santa Eugénia: Jurista e político espanhol - «A educação é um seguro para a vida e um passaporte para a eternidade». >IMAG.393

¨29MAR1895-1998 - Ernst Jünger: Escritor e filósofo alemão - «Desterrado é aquele que possui uma relação originária com a liberdade, que se exterioriza, de um ponto de vista da época, na resistência que opõe ao automatismo, e de que não tenciona extrair a sua consequência ética, o fatalismo.» (O Passo da Floresta).

¨1816-31MAR1855 - Charlotte Brontё: Ficcionista e poeta inglesa - «Evito olhar para trás ou para frente, antes procuro olhar para cima». >IMAG.13-213-263

   

CALENDÁRiO

¯1926-04ABR2014 - Eugénia Lima: Acordeonista portuguesa, fundadora da Orquestra Típica Albicastrense (1956), popular com Picadinho da Beira, Dama da Ordem Militar de Sant’Iago da Espada (1980) - «As músicas que fiz, foram feitas por amor à arte, e reflectem o meu estado de espírito na altura» (2011).

®1920-06ABR2014 - Joseph Yule Jr, aliás Mickey McBan, aliás Mickey Rooney: Actor americano de cinema, teatro e televisão, distinguido com um Oscar especial em 1939, «por trazer para a tela o espírito e a personificação da juventude» - «Não lamento nada do que fiz. Só gostaria de ter feito ainda mais».

¸17ABR2014 - Sony Pictures Portugal estreia O Fantástico Homem-Aranha 2 - O Poder de Electro / The Amazing Spider-Man II – The Rise of Electro, de Marc Webb; sobre o clássico em quadradinhos (concebido por Stan Lee em 1962, no universo dos Marvel Comics), com Andrew Garfield e Emma Stone. >IMAG.3-18-23-28-39-47-49-110-114-148-149-155-217-221-416

VISTORiA

¨Que espectáculo notável! Subíamos por rochas que se desmoronavam repentinamente em grandes massas, com um ruído surdo de avalancha. De espaço a espaço surgiam clareiras, que pareciam abertas por mãos humanas, dando a impressão de que iria ver-se de repente um habitante daquelas paragens submarinas.

Pouco minutos depois, chegávamos a um ponto alto de onde se avistava toda aquela massa rochosa, num plano de dez metros. A montanha elevava-se apenas de setecentos a oitocentos pés acima da planície; em compensação, a outra vertente descia quase o dobro.

Essa montanha era um vulcão. A cerca de cinquenta pés do topo, entre um dilúvio de pedras e lava, uma grande cratera jorrava torrentes de lava, que se espalhavam em cascatas de fogo, no seio da massa líquida. Nessa posição, o vulcão, como se fosse uma tocha gigantesca, iluminava a parte inferior da planície, até onde alcançava a vista.

Disse que o vulcão submarino lançava lavas, e não chamas. Para haver combustão é preciso o oxigénio do ar, e a chama não poderia formar-se sob as águas; mas as camadas de lava, que têm em si mesmas o elemento de sua combustão, podem adquirir coloração vermelho-esbranquiçada, podem lutar contra o elemento líquido e evaporar-se com o contacto dele. Correntes rápidas arrastavam todos aqueles gases em difusão e as torrentes de lava deslizavam até ao sopé da montanha, como se fossem resíduos do Vesúvio sobre uma outra Torre de Greco.

Perante mim, surgia uma cidade destruída, em ruínas, com seus tectos desabados, seus templos destruídos, seus arcos deslocados e suas colunas derrubadas ao solo.

Onde estava eu? Queria saber a resposta a todo custo.

O capitão Nemo aproximou-se e fez-me parar com um gesto. A seguir, apanhando um pedaço de pedra calcária, escreve numa rocha de basalto uma única palavra: «Atlântida».

Aquelas ruínas que eu contemplava como testemunhos inegáveis de uma catástrofe eram da Atlântida, região submersa que existiu separada da Europa, onde viviam os poderosos atlantes, contra os quais foram destinadas as primeiras guerras da antiga Grécia!

Jules Verne

- 20 Mil Léguas Submarinas

(1870 - excerto)

¨Que significado atribuir ao facto de um milionário se expor aos maiores transtornos por causa de alguns centavos? Tinha de ser fatalmente a recordação dos tempos em que, muito antes de existirem Estados, a propriedade era essencialmente uma presa, sobretudo uma presa de caça. Agora, porém, era o Estado por excelência, porque dotado de poder ilimitado. Triunfar sobre ele, ainda que de forma insignificante, representava um ganho difícil de avaliar, mas inestimável. Partindo desta base, era possível desenvolver uma teoria do crime mais convincente do que qualquer outra de carácter social ou económica.

Ernst Jünger

- Um Encontro Perigoso

(excerto - Tradução de Ana Maria Carvalho)

ANTIQUÁRiO

¨1500?-1545? - Bernardim Ribeiro: «Vestido branco trazia, / um pouco afrontada andava, / fermosa bem parecia / aos olhos de quem na olhava.» (Écloga II - excerto). >IMAG.61-337

VISTORiA

Cantiga da Menina e Moça

¨Pensando-vos estou, filha;

vossa mãe me está lembrando;

enchem-se-me os olhos d'água,

nela vos estou lavando.

Nascestes, filha, entre mágoa,

para bem inda vos seja,

que no vosso nascimento

vos houve a fortuna inveja. 

Morto era o contentamento,

nenhuma alegria ouvistes;

vossa mãe era finida,

nós outros éramos tristes. 

Nada em dor, em dor crescida,

não sei onde isto há de ir ter;

vejo-vos, filha, formosa,

com olhos verdes crescer. 

Não era esta graça vossa

para nascer em desterro;

mal haja a desaventura

que pôs mais nisto que o erro. 

Tinha aqui sua sepultura

vossa mãe, e a mágoa a nós;

não éreis vós, filha, não,

para morrerem por vós. 

Não houve em fados razão,

nem se consentem rogar;

de vosso pai hei mor dó,

que de si se há de queixar. 

Eu vos ouvi a vós só,

primeiro que outrem ninguém;

não fôreis vós se eu não fora;

não sei se fiz mal, se bem. 

Mas não pode ser, senhora,

para mal nenhum nascentes,

com este riso gracioso

que tendes sobr’olhos verdes. 

Conforto mas duvidoso,

me é este que tomo assim;

Deus vos dê melhor ventura

da que tivestes até aqui. 

Que a dita e a formosura

dizem patranhas antigas,

que pelejaram um dia,

sendo dantes muito amigas. 

Muitos hão que é fantasia;

eu, que vi tempos e anos,

nenhuma coisa duvido

como ela é azo de danos. 

Mas nenhum mal não é crido,

o bem só é esperado,

e na crença e na esperança,

em ambas há uma mudança,

em ambas há um cuidado.

- Bernardim Ribeiro

     

BREVÁRiO

¸Satyricon edita em DVD, Kilas, o Mau da Fita (1980) de José Fonseca e Costa; com Mário Viegas e Lia Gama. >IMAG.63-77-117-126-158-192-223-334

¨Edições Asa lança Relatório do Interior de Paul Auster; tradução de Luís Santos. >IMAG.119-124-205-296

¨Dom Quixote re-edita A Felicidade Em Albert Camus (1913-1960) de Marcello Duarte Mathias. >IMAG.258-441

¸Divisa HV edita em DVD, Georges Méliès [1861-1938]: El Primer Mago del Cine (1896-1913). >IMAG.36-61-163-350-397-498