FUNDA|MENTAL 11

José de Matos-Cruz | 08 Novembro 2019 | Edição Kafre | Ano I – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

10NOV1759-09MAI1805 - Johann Christoph Friedrich von Schiller, aliás Friedrich Schiller: Escritor e filósofo alemão, poeta, dramaturgo, historiador - «Queres conhecer-te a ti mesmo, olha como agem os outros; / Queres compreender os outros, olha em teu próprio coração… / O que rejeitares do momento, / Eternidade nenhuma o restituirá!».

10NOV1948-01ABR1996 - António Mário Lopes Pereira Viegas, aliás Mário Viegas: Actor português de teatro (1968 - profissional), cinema (desde Comunidade - 1972 de Manuel Granjeio Crespo) e televisão (após 1975); encenador (após 1967), declamador (1969 - primeiro disco); argumentista (1976), locutor (1977).

14NOV1887-25OUT1918 - Amadeo Ferreira de Souza-Cardoso, aliás Amadeo de Souza-Cardoso: Pintor português, ligado aos primórdios do modernismo - «O futurismo é um truc charlatão sem sensibilidade nem cérebro, camelote do cubismo; o cubismo é uma caligrafia mental e literária. A arte tal como a sinto é um produto emotivo da natureza».

15NOV1902-12JAN1980 - Frederico Guedes de Freitas, aliás Frederico de Freitas: Compositor português, maestro e musicólogo - «A [sua] linguagem musical é de um eclectismo aberto a tudo o que quadre à expressão emotiva servida por uma instrumentação excelente em clareza e firmeza de escrita» (Henrique da Luz Fernandes); «Deixou-nos uma vastíssima obra que abarca praticamente todos os géneros musicais, incluindo a música para revistas, vaudevilles e operetas e ainda para cinema» (António Ferreira).

15NOV1922-18JUN2010: - José de Sousa Saramago, aliás José Saramago: Jornalista e escritor português, ficcionista, poeta e ensaísta, distinguido com o Prémio Nobel da Literatura (1998) - «No coração da mina mais secreta, / No interior do fruto mais distante, / Na vibração da nota mais discreta, / No búzio mais convolto e ressoante, // Na camada mais densa da pintura, / Na veia que no corpo mais nos sonde, / Na palavra que diga mais brandura, / Na raiz que mais desce, mais esconde, // No silêncio mais fundo desta pausa, / Em que a vida se fez perenidade, / Procuro a tua mão, decifro a causa / De querer e não crer, final, intimidade.» (Intimidade - in Os Poemas Possíveis, 1966).

PORTA|VOZ

As palavras ditas sem reflexão, inspiradas pela cólera, não lançam raízes em parte alguma; porém, quando sugeridas pelo ciúme, alastram quais plantas parasitas, crescem e deitam ramagem sobre a árvore que é o coração, ensombrando-o.

Friedrich Schiller

FUNDA|MENSAL

ACTUAL|IDADE

04FEV1957-22JUN2019 - Carlos Câmara Leme: Escritor e jornalista português, ensaísta e crítico literário, autor de Os Passos Em Volta dos Tempos de Eduardo Lourenço (2014) - «…Compreendeu perfeitamente que era nesse tempo com História, nós como História, que residia o enigma vivo em que banhamos e, no sentido mais literal e incandescente da palavra, ardemos.» (Eduardo Lourenço in Prefácio).

27JUN2019 - Leopardo Filmes produziu, e estreia Linhas Tortas (2019) de Rita Nunes; com Joana Ribeiro e Américo Silva.

04AGO1932-29JUN2019 – Guillermo Mordillo Menéndez, aliás Guillermo Mordillo: Desenhador e argumentista argentino, ilustrador e cartunista, autor de Super-Homens e de Supermulheres (1997) - Genial e generoso (pelo modo como observa e reinventa o nosso quotidiano, seus signos lúdicos e rituais exploratórios), extrai da realidade o melhor do imaginário, aliando a sugestão visual de cartoons coloridos à graça e contundência dos gags.

04JUL-27OUT2019 - Em Lisboa, Fundação Arpad Szènes-Vieira da Silva expõe, no Museu, Brincar Diante de Deus. Arte e Liturgia: [Henri] Matisse [1869-1954], [Maria Helena] Vieira da Silva [1908-1992] e Lourdes Castro. F|M.6-10

05JUL-12OUT2019 - No Centro Cultural de Cascais, Fundação D. Luís I expõe Visionary Writing - Drawings, Films, Photographs de Antonio López (Espanha), sendo comissária Anne Morin.

12-15SET2019 - Passeio Marítimo de Algés apresenta a sexta edição de Comic Con Portugal - megaevento cultural promovido por City - Conventions in the Yard, incluindo cinema, televisão, videojogos, banda desenhada, literatura, cosplay, anime, new media, música e expositores.

11-13OUT2019 - Em Lisboa, Biblioteca Orlando Ribeiro apresenta o Fórum Fantástico, dedicado aos temas fantasia, ficção científica e terror, com palestras, debates, lançamentos, sessões de autógrafos ou workshops.

24OUT-03NOV2019 - No Fórum Luís de Camões, decorre o 30º Festival Internacional de Banda Desenhada - Amadora Bd 2019.

 

FUNDA|MENTAL 10

José de Matos-Cruz | 01 Novembro 2019 | Edição Kafre | Ano I – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

02NOV1925-08FEV2001 - Artur Francisco da Cunha Semedo, aliás Artur Semedo: Actor e cineasta português, realizador (ficcionista e documentarista), argumentista, produtor, empresário, com carreira no Brasil (1962-1965).

02NOV1927-27JUN2018 - Stephen J. Ditko, aliás Steve Ditko: Argumentista e ilustrador americano de banda desenhada, autor - com Stan Lee - de Spider-Man (1962) e Doctor Strange (1963) - «Sempre me senti fascinado pela sua maneira de ver as coisas, que era muito mais mundana, muito mais real e muito mais preocupada com escolhas morais do que a de qualquer outro autor de quadradinhos» (Neil Gaiman).

06NOV1919-02JUL2004 - Sophia de Mello Breyner Andresen: Escritora portuguesa, poetisa, ficcionista, dramaturga, ensaísta e tradutora - «Para atravessar contigo o deserto do mundo / Para enfrentarmos juntos o terror da morte / Para ver a verdade para perder o medo / Ao lado dos teus passos caminhei // Por ti deixei meu reino meu segredo / Minha rápida noite meu silêncio / Minha pérola redonda e seu oriente / Meu espelho minha vida minha imagem / E abandonei os jardins do paraíso // Cá fora à luz sem véu do dia duro / Sem os espelhos vi que estava nua / E ao descampado se chamava tempo // Por isso com teus gestos me vestiste / E aprendi a viver em pleno vento» (Para Atravessar Contigo o Deserto do Mundo - in Livro Sexto, 1962). F|M.6

07NOV1913-04JAN1960 - Albert Camus: Filósofo, ensaísta, ficcionista e dramaturgo francês - «Compreendi, então, que um homem que houvesse vivido um único dia, poderia sem dificuldades passar cem anos numa prisão. Teria recordações suficientes para não se entediar. De certo modo, isto era uma vantagem.» (O Estrangeiro - excerto, 1942).

07NOV1913-21MAR1968 - Maria Adelaide da Silva Lalande, aliás Maria Lalande: Actriz portuguesa de teatro (após 1928) e cinema (desde Lisboa, Crónica Anedótica - 1930 de Leitão de Barros); distinguida com os Prémios Eduardo Brazão e Lucília Simões.

07NOV1918-04JUL1993 - Maria Teresa do Carmo de Noronha Guimarães Serôdio (Paraty), Condessa de Sabrosa (1947), aliás Maria Teresa de Noronha: Fadista portuguesa; cantora no coro de Ivo Cruz; carreira na rádio (1938), em disco (1939) e televisão (1959); letrista; intérprete de Fado da Verdade; actuações em Espanha, Brasil, Mónaco e Inglaterra.

SUPER|VISÃO

Sentia-me à vontade em tudo, isso é verdade, mas ao mesmo tempo nada me satisfazia. Cada alegria fazia-me desejar outra. Ia de festa em festa. Acontecia-me dançar noites a fio, cada vez mais louco com os seres e com a vida. Por vezes, já bastante tarde, nessas noites em que a dança, o álcool leve, o meu desenfreamento, o violento abandono de cada qual, me lançavam para um arroubo ao mesmo tempo lasso e pleno, parecia-me, no extremo da fadiga e no lapso de um segundo, compreender, enfim, o segredo dos entes e do mundo. Mas a fadiga desaparecia no dia seguinte e, com ela, o segredo; e eu lançava-me outra vez…

Albert Camus

- A Queda (excerto - 1956)

FUNDA|MENSAL

ACTUAL|IDADE

20JUN2019 - Doc Lisboa estreia, com Midas Filmes, Terra (2018) de Hiroatsu Suzuki e Rossana Torres; documentário rodado no Alentejo.

24JUN2019 - No Porto, Fundação de Serralves inaugura a Casa do Cinema Manoel de Oliveira (1908-2015), com projecto do arquitecto Álvaro Siza Vieira, e sendo director António Preto; a programação envolve diversas mostras sobre o Acervo, além de exposições temporária (logo, A Casa No Cinema de Manoel de Oliveira) e permanente (propondo um percurso cronológico pelos filmes do realizador).

26JUN-26AGO2019 - Em Lisboa, Centro Comercial Colombo apresenta, em parceria com Fundação Arpad Szènes-Vieira da Silva, Vieira da Silva [1908-1992] - Exposição Imersiva Na Obra da Artista, através de arte digital e multimédia do colectivo Oskar & Gaspar, com projecto de arquitectura do museu da plataforma KWY.studio, e sendo curador musical Rodrigo Leão. F|M.6

28JUN-01SET2019 - No Centro Cultural de Cascais, Fundação D. Luís I apresenta Portugal: Poesias Sem Números - exposição de pintura de Sohei Yamamoto (Japão).

PASSA|TEMPO

Valentim de Carvalho edita em CD, Integral de Maria Teresa de Noronha (1918-1993).

Livros de Bordo edita O Bon-Odori Em Tokushima de Wenceslau de Moraes (1854-1929).

Afrontamento edita Estreitando Laços - Correspondência Com os Pares Lusófonos (1948-1999) de Ilse Losa (1913-2006); organização de Karina Marques.

Extra: AURORA BOREAL no FÓRUM FANTÁSTICO

Entre 11 e 13 de Outubro, decorre em Lisboa, na Biblioteca Orlando Ribeiro em Telheiras, o Fórum Fantástico 2019, um evento dedicado aos temas fantasia, ficção científica e terror – da literatura ao cinema, da banda desenhada à televisão, da música aos jogos – com palestras, debates, exposições, lançamentos, sessões de autógrafos, masterclasses ou workshops.
No dia 12, Sábado, estarão em foco Histórias Contadas e Desenhadas, entre as quais Aurora Boreal pelo autor José de Matos-Cruz, num painel multifacetado, onde outros participantes abordarão vários projectos alusivos – Igor Sampaio Trabuco (Embaixada do Brasil), José Freitas (GFloy), Roberto Moreno (Mar de Aral) e Luís Louro (Watchers e Sentinel).
Durante o evento, ficará ainda disponível ao público, pela editora Apenas Livros, Aurora Boreal e O Eterno Paradoxo – Quarto Universo: O Dogma Incandescente, o novo de quatro livros-de-cordel, que conclui a presente série, onde a protagonista, originalmente visualizada pela autora Susana Resende, tem reinterpretação pelos ilustradores João Amaral – também autor da imagem da capa –, Maria João Worm, José Ruy e Dário Vidal.

 

Extra: Aurora Boreal e O Eterno Paradoxo - Livro Quatro [Apenas Livros]

Em Abril de 2019, a editora Apenas Livros retomou a saga de Aurora Boreal, por José de Matos-Cruz, com o lançamento do segundo ciclo O Eterno Paradoxo, que conta com o contributo gráfico dos artistas Dário Vidal, João Amaral, José Ruy e Maria João Worm.

Na sequência da primeira jornada (O Princípio Infinito, entre final de 2017 e 2018), o mundo fantástico do escritor José de Matos-Cruz – imaginado para a trilogia O Infante Portugal (2007-2012), e relançado com a enigmática Aurora Boreal – suscita agora um segmento intermédio mas decisivo, enquanto a heroína titular continua a romper os limites da infância e se aventura noutros meandros da realidade e por dimensões alternativas.
Aurora Boreal e O Eterno Paradoxo – Quarto Universo: O Dogma Incandescente é o último de quatro livros-de-cordel, cuja protagonista, que foi originalmente concebida por Susana Resende, foi aqui reinterpretada pelos mestres ilustradores João Amaral – também autor da imagem da capa –, Mª João Worm, José Ruy e Dário Vidal.

O título tem lançamento comercial e apresentação pelo escritor no 12º Fórum Fantástico.

Aurora Boreal
Surgiu na saga d’O Infante Portugal, nascida de uma relação efémera
entre a soviética Oktobraia e o cósmico Malsão. Irradiando além das luzes
e das trevas, a sua aparência torna-se Presente, ao romper os ciclos da infância
e da realidade, pelo capricho súbito e intenso de uma libertação…

O Dogma Incandescente
Desafiando a noite eterna… Um prodígio inebriante de volteios e cintilações.
Pareciam pairar – quais requebros de cristal, ou lágrimas de filigrana, em bizarro ritual
que sustivesse a vertigem vacilante entre o feérico firmamento e o emaranhado profundo.
Pontes alares, pilares infindos… E eram gentes, vivências a enxamear aquele
auge sortido, de artifícios e discrepâncias. Uma lânguida volúpia –
com destinos próprios, com secretos sentidos…
Apenas, serpenteando a iminência da transcendência.

Aurora Boreal e O Eterno Paradoxo

Quarto Universo: O Dogma Incandescente
(Apenas Livros)
Autor: José de Matos-Cruz
Ilustração: João Amaral, Maria João Worm, José Ruy e Dário Vidal
1ª edição: Outubro 2019 | Prosa ilustrada | 36p | PVP: 3,90€
(Disponível em Apenas-Livros.com ou Facebook.com/ApenasLivros)

FUNDA|MENTAL 9

José de Matos-Cruz | 24 Outubro 2019 | Edição Kafre | Ano I – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

24OUT1939-16JAN2018 - Madalena Lucília Iglésias do Vale de Oliveira Portugal, aliás Madalena Iglésias: Cantora portuguesa, vencedora do Festival RTP da Canção de 1966, com Ele e Ela - «Ao escolher a minha profissão/vocação, procurei cumprir sempre com rigor e muita dignidade… Percorri um caminho com entusiasmo, alegria, êxitos e algumas nuvens.» (Meu Nome É Madalena Iglésias - excerto, 2008).

26OUT1910-14SET1996 - Fernando Carvalho Trindade Bento, aliás Fernando Bento: Ilustrador, figurinista, pintor, artista português de banda desenhada, de traço estilizado e gracioso, colaborou nas revistas Diabrete e Cavaleiro Andante, ou no jornal República, e transpôs A Ilha do Tesouro de Robert Louis Stevenson (1947), As Mil e Uma Noites de Adolfo Simões Müller (1948) ou Moby Dick de Herman Melville (1960).

26OUT1917-05DEZ2010 - Virgílio Gomes Delgado Teixeira, aliás Virgílio Teixeira: Actor português de cinema (desde O Costa do Castelo - 1943 de Arthur Duarte), televisão e teatro (1965); produtor (1963 - Cine Ibéria); desportista e político; carreira em Espanha, França, Bélgica, Itália, Inglaterra, Panamá e EUA (também como Leo Texera, John Teixeira, Virgilio Texera). 

 

28OUT1900-31MAI1967 - Eduardo Augusto D’Oliveira Morais Melo Jorge Malta, aliás Eduardo Malta: Pintor português, distinguido com o Prémio Columbano (1936), director do Museu de Arte Contemporânea (1959-1967) - «Pelos panoramas que os meus antecedentes viram e me legaram no sangue para que os amasse, e pela graça que me abarca todo nesta cidade, eu sinto-me como se aqui tivera nascido, um verdadeiro pedaço vivo do Porto» (1935).

31OUT1912-15AGO1995 - António Vilar Justiniano dos Santos, aliás António Vilar: Actor português de teatro (1931) e cinema (desde O Milagre da Rainha - 1931 de António Leitão, como Santos Júnior); técnico de fotografia e decoração (1934); caracterizador e decorador (1940); produtor (1967 - AV Produções); cantor de rádio e jornalista; carreira em Espanha, França, Itália, Argentina e Brasil.

ÁGUA|FORTE

Fernando Bento - Auto-Retrato

FUNDA|MENSAL

ACTUAL|IDADE

21JUL1944-11JUN2019 - Ruben Luís Tristão de Carvalho e Silva, aliás Ruben de Carvalho: Escritor e jornalista português, especialista em história do fado, programador cultural, dirigente do Partido Comunista Português/PCP - «Era um radical livre» (Jaime Nogueira Pinto).

14JUN2019 - Paulo Branco é distinguido com o Prémio Mundial das Artes Leonardo da Vinci, atribuído pelo Conselho Mundial de Cultura - World Cultural Council / WCC, reconhecendo o «seu prolífico e variado trabalho, desenvolvido no âmbito do cinema independente, produzindo e coproduzindo com realizadores de quatro continentes, sempre aberto a novas ideias, trilhando novos caminhos e construindo pontes em todo o mundo, bem como pela sua dedicação em aproximar diferentes áreas da Cultura, como a Literatura, as Belas-Artes e a Música».

12FEV1923-15JUN2019 - Gianfranco Corsi Zeffirelli, aliás Franco Zeffirelli: Encenador e cineasta italiano, realizador de Romeu e Julieta /Romeo and Juliet (1968) - «Um enorme êxito popular durante muito tempo considerado a melhor versão cinematográfica da tragédia clássica» (Jorge Mourinha).

PASSA|TEMPO

Renato Abreu coordena e edita o fanzine Orion números 3/4, em que também colabora com Andro Malis, Bernardino Costantino, Françoise Duvivier, Jeremy Smookler, Joan Blaisse, José de Matos-Cruz, Léo Quiévreux, Luís Filipe Silva, Luís Louro, Marco Limbo Maraggi, Nicola Rettino, Ornela Michelli, Sarah Fisthole e Sofia Gonçalves Lobo.

FUNDA|MENTAL 8

José de Matos-Cruz | 16 Outubro 2019 | Edição Kafre | Ano I – Semanário – Desde 2019

FENDA|MENTAL

JUSTA|POSIÇÃO

17OUT1895-22AGO1982 - Arthur de Jesus Pinto Pacheco Duarte, aliás Arthur Duarte: Cineasta português com carreira internacional, argumentista e realizador (ficcionista e documentarista), actor e produtor.

17OUT1924-23SET2013 - António Vítor Ramos Rosa, aliás António Ramos Rosa: Poeta e ilustrador português, ensaísta e tradutor - «É por ti que escrevo que não és musa nem deusa / mas a mulher do meu horizonte / na imperfeição e na incoincidência do dia-a-dia / Por ti desejo o sossego oval / em que possas identificar-te na limpidez de um centro / em que a felicidade se revele como um jardim branco / onde reconheças a dália da tua identidade azul / É porque amo a cálida formosura do teu torso / a latitude pura da tua fronte / o teu olhar de água iluminada / o teu sorriso solar / é porque sem ti não conheceria o girassol do horizonte / nem a túmida integridade do trigo / que eu procuro as palavras fragrantes de um oásis / para a oferenda do meu sangue inquieto / onde pressinto a vermelha trajectória de um sol / que quer resplandecer em largas planícies / sulcado por um tranquilo rio sumptuoso» (É Por Ti Que Escrevo - in O Teu Rosto, 1994).

21OUT1914-22MAI2010 - Martin Gardner: Matemático americano, escritor e divulgador científico, especialista em Lewis Carroll - «A ciência moderna deve estimular em todos nós uma humildade face à imensidão do inexplorado, e uma tolerância perante as hipóteses bizarras».

22OUT1919-17NOV2013 - Doris May Tayler, aliás Doris Lessing: Escritora britânica, autora de O Caderno Dourado (1968), distinguida com o Prémio Nobel da Literatura (2007) - «Eis o que é aprender: de repente, apercebemo-nos de que, algo que soubemos durante toda a vida, adquire para nós um novo entendimento».

23OUT1907-13JUN1993 - Hermínia Silva Leite Guerreiro, aliás Hermínia Silva: Fadista e actriz portuguesa - «Desde que me entendo que gostei de cantar. E o fado, cantava­ o a todo o mo­mento, e por toda a parte: na rua, em casa, na escola, desde que aos seis anos comecei a frequentar a escola… O meu fado foi sempre de revista, de teatro».

SUPER|VISÃO

Uma coisa é sentar-me aqui, colocando as palavras num papel e passando, pelo menos, cinquenta ideias para cada uma dessas palavras… No entanto, de que serve escrevê-las, se só consigo exprimir uma ideia, e todas as outras ficam diluídas?

Doris Lessing

- Roteiro Para Um Passeio ao Inferno (excerto - 1971)

FUNDA|MENSAL

PASSA|TEMPO

Relógio D’Água edita O Susto de Agustina Bessa-Luís.

Relógio D’Água edita Três Mulheres Com Máscara de Ferro de Agustina Bessa-Luís.

Contraponto edita O Poço e a Estrada - Biografia de Agustina Bessa-Luís de Isabel Rio Novo.

Assírio & Alvim edita Obra Poética I de António Ramos Rosa; organização de Luís Manuel Gaspar (com Agripina Costa Marques e Maria Filipe Ramos Rosa).

Ponto de Fuga edita A Árvore dos Desejos de William Faulkner (1897-1972), com ilustração de Don Bolognese; tradução de Vladimiro Nunes e Fátima Fonseca, revisão de Nuno Quintas.

ACTUAL|IDADE

15OUT1922-03JUN2019 - Maria Agustina Ferreira Teixeira Bessa, aliás Agustina Bessa-Luís: Escritora portuguesa, ficcionista, poetisa e ensaísta, dramaturga e argumentista, autora de A Sibila (1954), distinguida com o Prémio Camões (2004) - «Não tenho entre os escritores russos gente que não convidasse para minha casa, para ouvir e contar histórias, para confiar sentimentos que se balançam no coração.» (O Livro de Agustina - excerto, 2002).

06JUN-06OUT2019 - Em Lisboa, Museu do Design e da Moda / MUDE expõe, no Torreão Poente da Cordoaria Nacional, Fernando Lemos Designer, sendo comissário Chico Homem de Melo.

13JUN2019 - Medeia Filmes estreia António Um Dois Três (2017) de Leonardo Mouramateus; com Mauro Soares e Deborah Viegas.

13JUN2019 - Bedeteca da Amadora expõe, em organização com Clube Português de Banda Desenhada / CPBD, ETC - Mestre da BD Portuguesa - Centenário Eduardo Teixeira Coelho (1919-2005). F|M.3

Extra: O INFANTE PORTUGAL por Daniel Maia – Vivências Partilhadas

Tendo percorrido os universos da narrativa ilustrada (na trilogia As Tramóias Capitais - 2007, A Íntima Capitulação - 2010 e As Sombras Mutantes - 2012, com publicação de Apenas Livros) e da banda desenhada (no álbum O Infante Portugal em Universos Reunidos - 2017, sob chancela Kafre | Arga Warga), O Infante Portugal atingiu, neste ano de 2019, outras virtualidades e alcances no panorama artístico, entre nós e além-fronteiras.

A personagem literária criada por José de Matos-Cruz, e que distintos autores imaginaram, seria – enfim – transfigurada pelas visões essenciais de Daniel Maia, algumas das quais se assinalam em duas manifestações colectivas, por selecção do próprio artista, entre outros projectos que tem desenvolvido com a sua talentosa assinatura.

- Organizada pelo director da Bedeteca de Beja (e autor) Paulo Monteiro, com a Embaixada de Portugal em Bruxelas e o Instituto Camões de Bruxelas, durante a Fête de la BD, entre 13 e 15 de Setembro, a exposição La Bande Dessinéee Portugaise est Super! - Super-héros, Science-fiction et Mondes Post-apocalyptiques… contou com pranchas de Daniel Maia, além de André Lima Araújo, Daniel Henriques, Eliseu Gouveia, Filipe Andrade, João Lemos, Jorge Coelho, Miguel Mendonça, Miguel Montenegro, Nuno Plati, Ricardo Tércio e Ricardo Venâncio.

- Em comemoração do seu vigésimo aniversário, a Galeria Municipal do Montijo apresenta, de 14 de Agosto a 4 de Novembro, a mostra Origem(s) - Colectiva de Artes sobre BD, desenho, escultura, fotografia, gravura, ilustração, instalação e pintura, por Daniel Maia, Delmira Espada, Edite Coelho, Eduardo Martins, Enrique Williams, Filomena Morim, Guida Casella, João Barroso Silva, João Rodrigues, José Fragateiro, Mariana Marote, Mariana Teixeira, Peço Moço, Sara Loureiro, Susana Resende, Susy Bila, Teresa Carreira e Teresa Carvalho.

Secretamente investido durante a Exposição 98, O Infante Portugal – que é também Rui Ruivo, um impecável advogado, com escritório em Lisboa e residência em Cascais – vive, actualmente, uma penumbra heróica, à retaguarda das cintilações fantásticas que têm privilegiado Aurora Boreal. Entretanto, priva com o volúvel e caprichoso Livro Livre – de cujas narrativas evolui uma pretensa História, entre passado mítico e futura utopia, susceptíveis de precipitar a reaparição do prodigioso paladino…