Extra: A BANDA DESENHADA PORTUGUESA É SUPER!

Está patente na Casa da Cultura de Beja, até ao próximo dia 31 de Dezembro, a exposição A Banda Desenhada Portuguesa É Super! - Super-Heróis, Ficção-Científica e Mundos Pós-Apocalípticos… – organizada pelo Instituto Camões e pela Bedeteca de Beja, e que teve apresentação na Fête de la BD em Bruxelas, durante o passado mês de Setembro.

Com curadoria de Paulo Monteiro, director da Bedeteca de Beja (e também autor), esta mostra inclui pranchas representativas de André Lima Araújo, Daniel Henriques, Daniel Maia, Eliseu Gouveia, Filipe Andrade, João Lemos, Jorge Coelho, Miguel Mendonça, Miguel Montenegro, Nuno Plati, Ricardo Tércio e Ricardo Venâncio.

Personagem literária criada por José de Matos-Cruz, na trilogia d’O Infante Portugal (2007-2012, com edição de Apenas Livros), o Condestável Lusitano comparece pela transfiguração artística de Daniel Maia, que em Universos Reunidos (2017, sob chancela Kafre|Arga Warga) o havia ilustrado em banda desenhada, tendo assinado integralmente "A Primeira Dança", publicada em Aurora Boreal e O Princípio Infinito - Segundo Universo: O Teatro Anatómico (2018 - Apenas Livros).

Extra: O INFANTE PORTUGAL por Daniel Maia – Vivências Partilhadas

Tendo percorrido os universos da narrativa ilustrada (na trilogia As Tramóias Capitais - 2007, A Íntima Capitulação - 2010 e As Sombras Mutantes - 2012, com publicação de Apenas Livros) e da banda desenhada (no álbum O Infante Portugal em Universos Reunidos - 2017, sob chancela Kafre | Arga Warga), O Infante Portugal atingiu, neste ano de 2019, outras virtualidades e alcances no panorama artístico, entre nós e além-fronteiras.

A personagem literária criada por José de Matos-Cruz, e que distintos autores imaginaram, seria – enfim – transfigurada pelas visões essenciais de Daniel Maia, algumas das quais se assinalam em duas manifestações colectivas, por selecção do próprio artista, entre outros projectos que tem desenvolvido com a sua talentosa assinatura.

- Organizada pelo director da Bedeteca de Beja (e autor) Paulo Monteiro, com a Embaixada de Portugal em Bruxelas e o Instituto Camões de Bruxelas, durante a Fête de la BD, entre 13 e 15 de Setembro, a exposição La Bande Dessinéee Portugaise est Super! - Super-héros, Science-fiction et Mondes Post-apocalyptiques… contou com pranchas de Daniel Maia, além de André Lima Araújo, Daniel Henriques, Eliseu Gouveia, Filipe Andrade, João Lemos, Jorge Coelho, Miguel Mendonça, Miguel Montenegro, Nuno Plati, Ricardo Tércio e Ricardo Venâncio.

- Em comemoração do seu vigésimo aniversário, a Galeria Municipal do Montijo apresenta, de 14 de Agosto a 4 de Novembro, a mostra Origem(s) - Colectiva de Artes sobre BD, desenho, escultura, fotografia, gravura, ilustração, instalação e pintura, por Daniel Maia, Delmira Espada, Edite Coelho, Eduardo Martins, Enrique Williams, Filomena Morim, Guida Casella, João Barroso Silva, João Rodrigues, José Fragateiro, Mariana Marote, Mariana Teixeira, Peço Moço, Sara Loureiro, Susana Resende, Susy Bila, Teresa Carreira e Teresa Carvalho.

Secretamente investido durante a Exposição 98, O Infante Portugal – que é também Rui Ruivo, um impecável advogado, com escritório em Lisboa e residência em Cascais – vive, actualmente, uma penumbra heróica, à retaguarda das cintilações fantásticas que têm privilegiado Aurora Boreal. Entretanto, priva com o volúvel e caprichoso Livro Livre – de cujas narrativas evolui uma pretensa História, entre passado mítico e futura utopia, susceptíveis de precipitar a reaparição do prodigioso paladino…

IMAGINÁRiO-Extra: AURORA BOREAL e O INFANTE PORTUGAL no AMADORABD e nos TROFÉUS CENTRAL COMICS

No próximo dia 4 de Novembro, Domingo, às 14h 30m, será apresentado no Auditório do 29º Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora - AmadoraBD, a decorrer no Fórum Luís de Camões, na Brandoa, mais um número da série Aurora Boreal e O Princípio Infinito, por José de Matos-Cruz, com edição de Apenas Livros, e intitulado Terceiro Universo – O Instinto Supremo, sendo ilustradores Daniel Maia, Renato Abreu, Susana Resende e Teotónio Agostinho.

Entretanto, na exposição colectiva Ano Editorial Português 2017-2018, do AmadoraBD, estão também patentes o Primeiro Universo – O Bestiário Humano e o Segundo Universo – O Teatro Anatómico de Aurora Boreal, em que participaram os mesmos artistas, além de O Infante Portugal em Universos Reunidos, lançado sob chancela Kafre/Arga Warga.

Dando seguimento, em banda desenhada, à trilogia de literatura imaginada por José de Matos-Cruz, O Infante Portugal em Universos Reunidos foi recentemente distinguido pelos XVI Troféus CentralComics, na categoria Melhor Obra Curta (32% dos votos do público) e, quanto à nomeação para Melhor Publicação Independente, atingiu um significativo segundo lugar (28%, obtendo o vencedor 29% dos votos).

– Como criador da personagem e autor, quero renovar a minha gratidão e prestar homenagem a Daniel Maia (coargumentista e ilustrador), aos artistas convidados Susana Resende (desenhadora), Daniel Henriques (arte-finalista), Nuno Silva (colorista e designer), e aos mestres José Garcês e José Ruy (participação especial).

Pelas suas inspiração e amizade, com os seus talentos e generosidade, tornaram possível este sonho convertido em realidade, e agora destacado pelos Troféus Central Comics. Saudação e reconhecimento que estendo a todos com quem tenho partilhado a transfiguração de Aurora Boreal, e aos que me acompanham no actual envolvimento sobre As Crónicas do Livro Livre.

IMAGINÁRiO-Extra: NOMEAÇÕES aos XVI TROFÉUS CENTRAL COMICS

O Infante Portugal em Universos Reunidos está nomeado para duas categorias dos XVI Troféus Central Comics: Melhor Obra Curta e Melhor Publicação Independente. José de Matos-Cruz é o autor do argumento com Daniel Maia, também ilustrador, sendo Susana Resende e Daniel Henriques artistas convidados, além da partici-pação especial de José Garcês e José Ruy.

Ainda na categoria de Melhor Obra Curta, surge "Aurora Boreal e A Primeira Mutação", incluída em Aurora Boreal e O Princípio Infinito: Primei-ro Universo - O Bestiário Humano. Com texto de José de Matos-Cruz, a imagem é da autoria de Renato Abreu.

Para apoiar as nomeações e VOTAR, ACEDA AO LINK. A votação é anónima, não requer qualquer registo, e decorre de 2 a 22 de Outubro.

O Troféus Central Comics é o 2º mais antigo prémio português dedicado a consagrar obras e autores de BD, e o único onde os vencedores são determinados pelo grande público, em votação realizada online, aberta a leitores e a profissionais do sector. Criado em 2001, os TCC têm-se mantido relevantes na comunidade, mobilizando centenas de fãs e, por vezes, realizando a cerimónia de entrega dos prémios em parceria com eventos da especialidade. O resultado será conhecido no final de Outubro.

IMAGINÁRiO-Extra: 28º Amadora BD

Inaugura hoje, dia 27 Nov., às 21h30, no Fórum Luís de Camões (Brandoa), o 28º Amadora BD (Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora), com o tema “Reportagem,” sendo o cartaz oficial deste ano assinado pelo autor Nuno Saraiva. Toda a informação alusiva ao festival, desde mostras, autores e editores presentes, apresentações e lançamentos agendados, está disponível no website do evento – veja AQUI.

Os artistas envolvidos - Daniel Maia, Daniel Henriques, José Garcês, José Ruy e Susana Resende (O Infante Portugal), e Daniel Maia, Renato Abreu, Susana Resende e Teotónio Agostinho (Aurora Boreal) - juntam-se ao autor José de Matos-Cruz, e à editora Fernanda Frazão (Apenas Livros), pelo que vos convidamos a participar.

As novidades editoriais d'O Infante Portugal e Aurora Boreal, bem como outros títulos, estão à venda no stand da editora Arte de Autor, que também comercializa as canecas coleccionáveis destes heróis.

O Infante Portugal em Universos Reunidos [Kafre/Arga Warga]

Concebido e recriado por José de Matos-Cruz em narrativa ilustrada, o Infante Portugal  é um emblemático herói, agora adaptado à banda desenhada nesta obra autónoma e conclusiva, cuja publicação assinala o 10º aniversário da revelação original da personagem.

O Infante Portugal em Universos Reunidos visa introduzir os novos leitores à origem dos paladinos de um universo lusitano mágico e iniciático, e, ainda, ligar a saga do herói primordial, publicada por Apenas Livros (2010-2012), à recente sequela sobre Aurora Boreal, apresentada em Maio de 2017, no XIII FIBDB.

Evocando momentos decisivos de uma história nacional, fantástica, desde eras imemoriais até à actualidade virtual, seguimos as proezas permutáveis d’O Infante Portugal e do Condestável Lusitano em momentos de crise ou euforia, tal como foram registados pelo Livro Livre, um artefacto místico, até à chegada da misteriosa Aurora Boreal.

Escrito por José de Matos-Cruz e desenhado por Daniel Maia, sendo artistas convidados Susana Resende e Daniel Henriques, e com uma participação especial dos mestres José Garcês e José Ruy, que primeiro os delinearam, O Infante Portugal em Universos Reunidos é uma edição independente e de tiragem limitada, incluindo conteúdos adicionais sobre o conceito ficcional e as incidências anteriores, além de uma caracterização das personagens fundamentais.

Apresentada no XIII FIBDB, a revista será lançada no 28º AmadoraBD, com a presença dos autores.

O Infante Portugal em Universos Reunidos
[Kafre/Arga Warga]
Author/Autor: José de Matos-Cruz
Artist/Desenhador: Daniel Maia
Guest Artist/Desenhadora Convidada: Susana Resende
Guest Inker/Arte-Finalista Convidado: Daniel Henrique
Guest Cameo/Participação Especial – José Garcês & José Ruy
1st Edition/1a Edição: Outubro 2017
Depósito Legal: 432770/17
Comics/BD | 28p | 5,00€/$

IMAGINÁRiO – EXTRA: O INFANTE PORTUGAL em BANDA DESENHADA

A partir da trilogia ficcional de que sou autor, O Infante Portugal em Universos Reunidos é o título da próxima edição de uma versão em banda desenhada, partilhada por Daniel Maia, com a participação especial dos artistas que conceberam a visão original do protagonista e de outras personagens principais – respectivamente José Garcês (o Infante), José Ruy (Condestável Lusitano) e Susana Resende (Aurora Boreal). As quais figuram também na sugestiva capa de Daniel Maia, aqui apresentada, e que teve coloração por Nuno Silva.

O Infante Portugal em Universos Reunidos surge com a dupla chancela, simbólica, de Arga Warga (de Daniel Maia) e de Kafre, e desde já quero manifestar o meu entusiasmo, e o meu agradecimento a todos os que colaboraram nesta aliciante recriação.

Entretanto, o Infante Portugal e o Condestável Lusitano intervêm na saga de Aurora Boreal, que estou a desenvolver, e de que trarei em breve novidades…

IMAG.321-322-340-387-415-416-430-435-460-528

O Infante Portugal: O autor e o herói

Em visita à exposição Traços & Tons, do autor Daniel Maia, no Ateneu Popular de Montijo, deu-se o "encontro" do criador com a sua criação, O Infante Portugal. Uma convergência oportuna, enquanto se última a estreia da personagem e todo o respectivo universo criativo em banda desenhada.

Figura ilustrada por Daniel Maia e produzida pelo dept. gráfico da C. M. do Montijo.

IMAGINÁRiO EXTRA: Daniel Maia - Exposição a solo

Traços & Tons

De dia 30 Abril a 20 de Maio, o Ateneu Popular do Montijo vai expor Traços & Tons, uma mostra composta por uma selecção de trabalhos recentes, figurando personagens de comics, como Batman, Tartarugas Ninja e Mulher-Maravilha, ou de ficção como O Infante Portugal (criado por José de Matos-Cruz), e complementada por diários gráficos e cadernos de desenho.

Comissariada por Marta Ferreira, a exposição visa mostrar obras recentes, em banda desenhada e ilustração, demonstrar o meu processo de trabalho – que será de interesse ao público escolar, para dar a conhecer as fases criativas que levam um trabalho desde o guião ou esboço inicial à peça finalizada e respectiva edição –, e partilhar comparações entre estes e desenhos de fase amadora, pré-adolescência.

Volvidos dez anos desde que exponho a solo, estarei presente na inauguração, no dia 30 Abril, às 15h30. Estão convidados a comparecer.

Agradeço à direcção do Ateneu Popular de Montijo, a Marta Ferreira e João Miguel Ferreira, pelo convite e organização da mostra; à Câmara Municipal do Montijo e Junta de Freguesia da União de Freguesias de Montijo e Afonsoeiro, pelo apoio prestado; e a José de Matos-Cruz e direcção da Bedeteca da Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana, pela cedência do seu ex-libris para imagem gráfica do cartaz do evento.

?Daniel Maia

LIMAG.196-387-416-430-435-528-538-563-596

O Infante Portugal e As Tramóias Capitais

2015 marcará o 10º aniversário do nascimento d’O Infante Portugal. Inicialmente criado para protagonista do conto “Com Penas de Anjo e a Expiação do Demo,” incluído no livro Os SobreNaturais (2005), sequela d’Os EntreTantos (Editorial Notícias; 2003), também por José de Matos-Cruz, este universo criativo de nuances mágicas e super-heróicas foi posteriormente desenvolvido em seriado em website próprio, recuperando o formato dos folhetins do século passado, e contou nas capas dos capítulos desta Primeira Jornada com a participação gráfica de vários dos mais renomados ilustradores portugueses de banda desenhada.

A obra foi depois compilada em livro pelo selo editorial do próprio autor, Kafre (2007), e mais tarde, em simultâneo a uma Segunda Jornada, foi reeditado pela Apenas Livros (2010), que assumiu a publicação da trilogia.

“Lisboa é uma cidade imaginária, intemporal, onde se entrecruzam ou entrechocam  alfacinhas solitários, vadios e boémios, cidadãos ilustres, super-heróis fantásticos,  jornalistas e filósofos, mulheres prodigiosas, infandos malfeitores,  necrófagos e estapafúrdios, intelectuais sórdidos, amorais e puritanos, políticos ubíquos,virgens fatais, náufragos e forasteiros, angélicos facínoras, autóctones estrangeirados, emigrados neurasténicos, arrivistas e refractários, insubmissos conformados, aberrações umbilicais e outras virtuais aparições, em fantasmagorias e abominações, em artimanhas e manigâncias, em dissídios e adversidades, em compromissos e rupturas, em perigos e desafios, em sensos comuns e sentidos proibidos, em memórias efémeras e leviandades consagradas, amalgamando-se entre ruínas e vielas, rotinas e vivências, equívocos e assombros, pactos e traições, euforias e nostalgias, artimanhas e maquinações, tudo num turbilhão precário ou numa monotonia secular.

Sol e lua… E, certa manhã, nos arredores da capital, quando o Infante Portugal porfiava em mais um descanso do guerreiro, sob a identidade pública de Rui Ruivo, um impoluto causídico, após mais uma banal incursão nocturna, entre insónias e convulsões, entre horrores e irrisões, eis que tudo recomeça… Ao receber um telefonema provocador de Vulcão,  o seu mais infame e funesto antagonista.”

O Infante Portugal e As Tramóias Capitais

Kafre | 1ª Edição: 2007

Edição online: 2005-2007

Autor: José de Matos-Cruz

Ilustradores: Isabel Aboim, Filipe Abranches, Renato Abreu, Luís Diferr,

José Carlos Fernandes, José Garcês, António Jorge Gonçalves, Luís Louro,

Zé Manel, Pedro Massano, José Ruy, Eugénio Silva e Augusto Trigo.

Capa Brochada, 84 páginas | Prosa ilustrada

[Esgotado]

Imagem de capa por Pedro Massano e brasão por José Garcês.

Edições Kafre

Kafre é o selo editorial de José de Matos-Cruz, através do qual o editor/autor publicou a nível independente várias obras de prosa e poesia, tais como Tempo Possível e outras Fábulas (1967), Não Vai a Parte Alguma/Não Vem de Nenhum Lugar (1968 e 1997), Cafre (1970), Livro dos Temas (1970 e 1997), Alma de Cadáver (1985), A Erosão dos Lábios (1992), Cama, Leão! (1997), Folhetos Kafre (série de treze folhetins; 1998), Cardo as Charlot em Portugal – 1916 (1998), Artur Costa de Macedo, um olhar à câmara (1998), Aurélio da Paz dos Reis: Das flores aos Fotogramas (1998), Histórias & Testemunhos 1908-1922 (1998), Estórias Invisíveis (1999), Hexálogo – Os Livros da Luz (2000), Os Palcos Giratórios – 7 Peças de Teatro em 1 Acto (1966-70) (2004), Ano Teatral: 1885 (2006 e 2007), Ano Teatral: 1897 (2008), e a edição original d'O Infante Portugal e As Tramóias Capitais (2007).

O logótipo da chancela é baseado num linóleo da autoria de Cação Biscaia. 

José de Matos-Cruz - Breve biografia

JOSÉ DE MATOS-CRUZ (Mortágua, 1947) licenciou-se em Direito pela Universidade de Coimbra (1973) e foi um dos pioneiros na divulgação da banda desenhada em Portugal, começando por publicar um dos três primeiros fanzines nacionais, Copra (1972) e co-fundar em Coimbra o grupo Boomovimento, que organizou uma das iniciais manifestações de B.D. do país, o designado “I Encontro de Banda Desenhada Nacional” (1973), na Figueira da Foz, além de promover outros eventos que sedimentaram a arte sequencial entre nós. Em Lisboa, esteve na fundação do Clube Português de Banda Desenhada (1976) e colaborou em publicações estrangeiras (como El Globo, ¡Bang!, Comics Camp/Comics In, Sunday – Espanha, Il Fumetto – Itália, Falatoff – França).

É também editor de livros de poesia e prosa pela sua chancela, Kafre, tendo feito crítica de cinema e de banda desenhada em jornais e revistas desde os anos '60; mais tarde, especializou-se no sector com a coluna Quadradinhos no jornal A Capital (1983-2004) e em textos de investigação n'O Mosquito e álbuns das editoras Futura (Portugal) e Eseuve (Espanha), além de fundar e dirigir as revistas Ploc! e Aleph, bem como colaborou regularmente no célebre Mundo de Aventuras. Posteriormente, participou nos livros Vasco Granja: Uma Vida ..1000 Imagens (Asa) e Fadas Láureas (Prime Books). Com uma extensa bibliografia, em edições individuais e colectivas, trabalhou na Cinemateca Portuguesa, onde foi o responsável pela Filmografia Portuguesa e, ainda no campo do audiovisual, foi precursor da áudio-descrição e assessor de produção e consultor de programação na RTP, além de professor convidado na Escola Superior de Teatro e Cinema e docente na Licenciatura de Cinema da Universidade Moderna.

De volta à banda desenhada, reviveu a sua personagem O Infante Portugal (vulgo Rui Ruivo) – criada originalmente num conto de Os SobreNaturais, sequela ao livro Os EntreTantos (2003) – em auto-edição pela chancela Kafre (2007), expandida e culminante em trilogia pela Apenas Livros, que, mais recentemente, publica também a subsequente série Aurora Boreal (2017-2018).
Pelo contributo para a B.D. portuguesa, cinema de animação e percurso de carreira, recebeu o Troféu do Júri do VIII Troféus Central Comics (2011), e o Troféu de Honra pelo 23º AmadoraBD (2012), algumas das várias distinções que tem granjeado pela dedicação às artes e às letras.